カニきぐるみ
作曲・作詞：うさぎラビット
ボーカル: CUL

アイドル活動は半年ぐらいになる
やっとライブ決めた！
大きいなイベントだぜ！
地元で大人気の水族館のフェス

この衣装はなんだよ！
カニのきぐるみ？! (まじかよ！？)
ほかの衣装はないか？
勘弁してよ！（カニカニ！）

アイドルになったのは
CUTEな衣装（を）着たいから
交代したいい？相方のきぐるみと
きぐるみを着なければ
カニよりイルカがいい

でもぼくはアイドルよ
がんばらなきゃね！（カニ！カニ！）
ダンスはできるのかな？
動けるのかな？ (カニ！カニ！)

きぐるみの殻はまるで鎧
もしかしてこれ… 防弾になる？

きぐるみを着てみた
以外と着やすいかも
これはいけるかもね
気に入ったかもしれない！

かわいいカニきぐるみ！
楽しい衣装！（カニ！カニ！）
ダンスもちゃんとできた！
最高のライブ！（カニ！カニ！）

カニ！カニ！カニ！カニ！(カニ！カニ！)CRAB！カニ！カニ！
カニカニカニカニ！カニカニカニカニカニ！カニカニ大好きよ！

この作品にはライセンスが付与されていません。この作品を複製・頒布したいときは、作者に連絡して許諾を得て下さい。

【CUL】カニきぐるみ【オリジナル】

うさぎラビット

Crab Costume

Music&Lyrics: Usagi_Rabbit
Vocals: CUL

I’ve only been doing idol activities for half a year
Finally, got a gig!
I’m new but I’ll do my best!
A popular local festival at the aquarium

What’s up with this costume?
It’s a crab suit! (seriously?!)
Don’t you have something else?
Give me a break! (crab! crab!)

The reason I became an idol was to wear cute outfits
Can I switch costumes with my partner?
If I have to wear an animal suit,
I’d rather wear a dolphin than a crab.

But I’m an idol!
I gotta do my best (crab! crab!)
Can I dance though?
Can I move? (crab! crab!)

This crab shell is mega hard
Perhaps it’s to make it bulletproof?

I tried the costume
It’s unexpectedly easy to wear
This might work.
I think I might like it!

Cute Crab Costume!
Fun Costume (crab! crab!)
I was able to dance properly!
An excellent show! (crab! crab!)

Kani! Kani! Kani! Kani! Crab! Kani! Kani!
KaniKaniKaniKaniKaniKaniKaniKaniKaniKani I love it!