貴方は一流の嘘つきだ
You're a first-class liar
あなたは仮面をつけて嘘をつく
You lie it with the mask
その仮面はとても魅力的
The mask is very attractive and
very sweet
貴方は一流の嘘つきだ
You're a first-class liar
あなたは手を差し伸べる
You reach out to me yeah -
とてもやさしく、とても甘く
The hand is very gently and very sweet
B
その嘘はやさしさだと言う
You say that the lie is the gentleness
笑わせないで
Don't be silly
また目を塞がれてしまう
Also I shut my eyes to you
S
嘘 私を狂わせる
Lie it drive me crazy
嘘 地獄に落ちていく
Lie I go down to hell
嘘 判っているの
Lie I understand everything
それは悲しみと喜び
It is a sadness and joy
嘘 逃げられない
Lie I can't run away any more
嘘 それは最悪の魔法
Lie That's the worst magic.
嘘 判っているの
Lie I understand everything
それは悲しみと喜び
It is a sadness and joy
しがみついた私は馬鹿だ
I am a fool that clung to Lie -
2
貴方は一流の嘘つきだ
You're a first class liar
私を抱きしめ嘘をつく
You lie while hugging me
とてもやさしく、とても甘く
Your chest is very gently and very sweet
貴方は一流の嘘つきだ
You're a first class liar
貴方の腕の中で眠りながら...
While sleeping in your arm
とてもやさしく、とても甘く
The arm is very - gently and very sweet
B
貴方に罪の意識は無い
You don't have a sense of a crime
Just little
笑わせないで
Don't be silly
また目を塞がれてしまう
Also I shut my eyes to you
S
嘘 それは私を狂わせる
Lie it do live me crazy
嘘 地獄に落ちていく
Lie I go down to hell
嘘 判っているの
Lie I understand everything
それは悲しみと喜び
It is a sadness and joy -
嘘 逃げられない
Lie I can't run away any more
嘘 それは最悪の魔法
Lie That's the worst magic
嘘 判っているの
Lie I understand everything
それは悲しみと喜び
It is a sadness and joy
C
私は一喜一憂する
I'm glad and sad by turns
それを見ながら笑うあなた
You laugh while watching it
笑わせないで
Don't be silly
もう逃げられない
I can't run away any more
S
嘘 それは私を狂わせる
Lie it do live me crazy
嘘 地獄に落ちていく
Lie I go down to hell
嘘 判っているの
Lie I understand everything
それは悲しみと喜び
It is a sadness and joy
嘘 逃げられない
Lie I can't run away any more
嘘 それは最悪の魔法
Lie That's the worst magic
嘘 判っているの
Lie I understand everything
それは悲しみと喜び
It is a sadness and joy
嘘 それは私を狂わせる
Lie it do live me crazy
嘘 地獄に落ちていく
Lie I go down to hell
嘘 判っているの
Lie I understand everything
それは悲しみと喜び
It is a sadness and Ooh joy
涙を流した私は馬鹿だ
I am a fool that shed tears
しがみついた私は馬鹿だ
I am a fool that clung to Lie
コメント0
関連動画1
ご意見・ご感想