• amond32さん Over Forteさん

    メッセージ

    こんにちは。Over Forteさん!
    わたしは韓国の amond と申します。

    突然だとは思いますが、翻訳の許可をいただきたく、メールを送らせていただきました。
    全ての Over Forteさんの曲がそうであるように 今回の'スプラッシュ' もイントロから引き込まれ素晴らしい曲だなと思っています!
    失礼でなければ、この曲の歌詞を韓国語に翻訳し、私のブログにアップさせて頂きたいと思いますがよろしいでしょうか。

    突然なメール 、申し訳ございません。
    では良い週末をお過ごしください(*>_<*)ノ

    2017/09/16 21:40:03 amond32さん から Over Forteさん へのメッセージ

  • キリンさん Over Forteさん

    メッセージ

    返信ありがとうございます。
    そうでしたか…それではOver Forteさんのことを影ながら応援しております。
    これからも曲作りがんばってください!

    2016/09/01 08:58:16 キリンさん から Over Forteさん へのメッセージ

  • キリンさん Over Forteさん

    メッセージ

    もしよろしければナツメグサの花は夏と枯れてのoff vocalを投稿していただきたいです!歌ってみたいので。

    2016/08/30 09:16:53 キリンさん から Over Forteさん へのメッセージ

  • すいぎん糖@女将Pさん Over Forteさん

    メッセージ

    連絡ありがとうございます。
    制作お疲れ様でした。
    コラボトップなどに記載いたしました。

    これからもがんばってください。

    2013/05/11 16:00:22 すいぎん糖@女将Pさん から Over Forteさん へのメッセージ

  • 桜井櫻子@新規依頼休止中さん Over Forteさん

    メッセージ

    こんにちは。
    お返事が遅くなって申し訳ありません。

    報奨金についてですが、明日くらいにスカイプの方から概要を送らせていただく予定です。
    その時に、著作使用などについてもお尋ねすると思いますので、よろしくお願いします。

    2013/05/09 11:21:21 桜井櫻子@新規依頼休止中さん から Over Forteさん へのメッセージ

  • 桜井櫻子@新規依頼休止中さん Over Forteさん

    メッセージ

    こんにちは。
    イラストをお褒めいただきありがとうございます。
    ご要望にお応えでき、安心しました。

    さて、タイトルロゴの方ですが、完成しましたのでローダーにアップしました。
    http://ux.getuploader.com/sakurai_yohko/download/20/%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%AB%E3%83%AD%E3%82%B4.psd
    パスは本日送ったイラストと同じです。

    こちらはロゴの背景に白を使用しましたので、確認しやすいよう背景を黒にしました。
    そのため、PSDファイルにてアップしています。
    このまま動画師様にお渡しいただけたらと思います。

    また、ロゴがイメージと違うようでしたら、再度作成させていただきますので
    メッセージいただけますでしょうか?

    それでは要件のみとなりますが失礼致します。

    2013/05/03 18:16:02 桜井櫻子@新規依頼休止中さん から Over Forteさん へのメッセージ

  • 桜井櫻子@新規依頼休止中さん Over Forteさん

    メッセージ

    こんばんは。
    先日ご依頼いただきましたイラストが完成しましたので、一度確認をお願いします。

    http://ux.getuploader.com/sakurai_yohko/download/19/%E3%83%86%E3%83%88%E6%9B%B2.png

    なお、パスは西暦込みで本日の日付でお願いします。
    また、タイトルロゴの方も作成致しますが、如何いたしましょうか?
    動画師様の方で作られるのでしたら、それでも大丈夫です。

    2013/05/03 01:53:17 桜井櫻子@新規依頼休止中さん から Over Forteさん へのメッセージ

  • 笑太さん Over Forteさん

    メッセージ

    分かりました!!
    すいませんでした。
    がんばってください!!!

    2013/04/29 12:07:03 笑太さん から Over Forteさん へのメッセージ

  • 桜井櫻子@新規依頼休止中さん Over Forteさん

    メッセージ

    こんばんは。
    丁度今ラフが出来たところです。(偶然ですが)

    一度確認をお願いします。
    http://ux.getuploader.com/sakurai_yohko/download/18/%E3%83%86%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%95.jpg

    パスは本日の日付を西暦からお願いします。

    もし、こちらで宜しければ線画作業にはいらせていただきたいと思います。

    2013/04/29 00:22:20 桜井櫻子@新規依頼休止中さん から Over Forteさん へのメッセージ

  • 桜井櫻子@新規依頼休止中さん Over Forteさん

    メッセージ

    メッセージのお返事が遅くなり申し訳ありません。
    まだ体調が完全ではなく(病院で肺炎の一歩手前と診断された為)安静にしております。

    スカイプの登録につきましては、来週の頭位にコンタクトを取らせていただきますので、どうぞよろしくお願いします。

    また、作画につきましては、資料でいいのがなかったので、中旬辺りに一度知り合いのライブハウスにて撮影をさせていただく予定となっております。
    構想につきましては、すでに頭の中で出来上がっておりますので、撮影完了次第、1週間程でイラストについては完成の目処を立てております。

    こちらの都合でご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願い致します。

    2013/04/12 20:37:27 桜井櫻子@新規依頼休止中さん から Over Forteさん へのメッセージ

  • すいぎん糖@女将Pさん Over Forteさん

    メッセージ

    連絡ありがとうございます。
    絵や動画制作を行う方々とのコラボですね。
    わかりました。
    これから宜しくお願いします。

    2013/03/09 22:28:16 すいぎん糖@女将Pさん から Over Forteさん へのメッセージ

  • すいぎん糖@女将Pさん Over Forteさん

    メッセージ

    コラボへの参加ありがとうございます。
    これからよろしくお願いいたします。

    主にどのような形で他の人と共同制作されることを考えていますか。
    たとえばこのようなボーカルのメロディラインを作成するようなコラボも可能でしょうか。
    http://piapro.jp/t/UQpk

    2013/03/09 14:03:45 すいぎん糖@女将Pさん から Over Forteさん へのメッセージ

▲TOP