Realize

投稿日:2015/01/22 22:07:32 | 文字数:1,540文字 | 閲覧数:203 | カテゴリ:歌詞

ライセンス:

rakurui氏の曲へ寄せて。
http://piapro.jp/t/DCpK


超訳:
不満を言っても無駄だ
揺りかごから墓場まで 何処にも終わりのない場所へ転がり落ちてゆく
いつも雨が降っている
ある者は隠れ、避けて またある者は廃墟へ逃げ込む
感情を、冷静さや情熱を失ってゆく

ゲームを台無しにしたのは天使か悪魔か
その境界線の端が分かったら教えてくれないか
好きでも嫌いでも この偽りの不思議の国からは手に入れられはしない
囲んでいる壁を見上げるのも、見下すのもやめるんだ

振り返らないでくれ
見るべきものなんてない
長い夢は終わったんだ
永遠に続くものなんてない
純粋さの最後
もっとマシな感覚を磨くんだ
これが生き残るために戦わなければならない現実世界



みんな加害者で、同様に妄想の被害者だ
誰がこの混乱を仕組んだのか
美しくも愚かな行為へと続く灰色のドアをノックしている
救済と言う名に盲目になっている

ゲームを…

何も与えないでくれ
あらゆる罪に絡み取られる
長い夢は終ったんだ
永遠に続くものなんてない
不明瞭な記憶が理屈を塗り潰してゆく
これが時折死にたくなるような現実世界だ

前のページへ
1
/1
次のページへ
TEXT
 

No use complaining
We're rolling, falling nowhere ending
from the cradle to the grave
It's always raining
Some hiding, keeping, running the ruin
We lose feelings ice and frame

Is it devil or angel when the game is broken down?
Let me know it, if you make out the edge of borderline
Love or hate it, we can't take it from this fake wonderland
Never look up, never look down to walls around you now

Don't turn around for me
There's no reason to see
Long dream was over
Nothing lasts forever
End of innocence
Lift you up better sense
This is the real world we must fight to survive


We are wrongdoer
and same as victim for delusions
Who can set up this confusion?
Knockin' on gray door
that heading for beautiful foolish action
We are blinded by salvation

Is it devil or angel when the game is broken down?
Let me know it, if you make out the edge of borderline
Love or hate it,we can't take it from this fake wonderland
Never look up,never look down to walls around you now

Don't give me anything
Trapped in every sin
Long dream was over
Nothing lasts forever
Undefined memories
paintin' it theory
This is the real world sometimes we wanna die


―何処にもいないよ
―何処にでもいるよ
正反対の声 どちらかを
リアライズして…


Don't give me anything
Trapped in every sin
Long dream was over
Nothing lasts forever
Undefined memories
paintin' it theory
This is the real world we must realize

Don't turn around for me
There's no reason to see
Long dream was over
Nothing lasts forever
End of innocence
Lift you up better sense
This is the real world we must fight to survive

何か書く人。

恋愛系、難解系、曖昧系、たまに英詩。
多分すきなのは刹那系。

意味分からんすかそうですか。

Vocaloid向きじゃないへっぽこ歌詞でよければ
曲先、詞先問わず、随時依頼受付中デス。
(MailTo: therion_777■hotmail.co.jp)

詞先参考はトップからタグの「曲募集中」で絞れま。

ID適当につけたらニックネームも一緒なんてっw
今更直すのもアレなのでそのまんま、一応正しくは Souya
まぁ、たいした問題ではないのれす。


コラボMemo:
-----------------------
ΠΛΑΝΗΤΗΣ -The Stella Seeker- + udonzky氏
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8774767

Cerulean Empyrean + kossy氏
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8356754

Light Stream + kossy氏
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10743150

Pyrotechnic Promise + udonzky氏
http://www.nicovideo.jp/watch/sm8097212

Hand In Hand + quad bouvardia氏
http://www.nicovideo.jp/watch/sm11422416

悠久の絆 + yebisu氏
http://www.nicovideo.jp/watch/nm13574906
-----------------------


戯言Blog:
http://lyricsouya.blog87.fc2.com/

Muzie:
http://www.muzie.ne.jp/artist/a057094

ACIDのLoopでちょい作ってたりするが、ひどいものデスw
やっぱ作曲出来る人って凄いわ。

もっと見る

作品へのコメント1

ピアプロにログインして作品にコメントをしましょう!

新規登録|ログイン
  • userIcon

    ご意見・感想

    お久しぶりです、rakuruiです。
    この度はにぢるちゃん&rakuruiの歌詞募集にご応募下さりありがとうございました。
    作曲陣で話し合った結果、今回は他の方の歌詞を使用させていただく事になりました。
    良いお返事が出来ずすみません。

    また歌詞募集する際は曲を聴いていただけると嬉しいです。
    ありがとうございました!

    2015/01/28 21:51:46 From  rakurui

もっと見る

▲TOP