Reminiscence

投稿日:2015/07/05 09:29:40 | 文字数:878文字 | 閲覧数:480 | カテゴリ:歌詞 | 全2バージョン

ライセンス:

’’Won't you remember me…’’

文法添削:さはらさん
前のバージョンで訳です。

注:memoriesは辞書の通りのmem-o-riesと
  3音節の発音でなく
  mem-ries(第2音節が脱落した形)を
  想定してます。

前のページへ
1
/1
次のページへ
TEXT
 

Always hope you will back to me
The last message from you, ‘’I see’’
I can’t help but think
About your poor wink
In the dark, forever

Just heaven knows
Just despair shows
Just a breeze blows
Just my time slows
Just a tear flows
Just my smile froze
Just the light glows

Never forget memories of us…

You are not by my side
Still I love you, love you, need you
I am not by your side
Still I remember
Cause only you’re my light

Asked if you'd take me to the sea
The last answer from you, ‘’I see’'
Though the true meaning
Is in my feeling
Like the dark, forever

Just heaven knows
Just despair shows
Just a breeze blows
Just my time slows
Just a tear flows
Just my smile froze
Just the light glows

Before starting the end of us…

We can't break our silence
Still I crave you, crave you, need you
There’s nothing but silence
Still I hear your voice
Cause only you’re my light

英語表記はironieだったり。
主に作詞をしてます。
ご依頼はついったのDMや
ここのメッセージで
ご連絡くださいませ。
さはらさんを尊敬してます。
http://ironie1833.blog.fc2.com

もっと見る

作品へのコメント4

ピアプロにログインして作品にコメントをしましょう!

新規登録|ログイン
  • userIcon

    ご意見・感想

    投稿間違えました(>_<)
    決まりましたらまた連絡します!

    2015/08/11 21:53:33 From  さばとP

  • userIcon

    その他

    ボカロでCYBER DIVAを使用します!
    曲調はまだ決まっていません(>_<)

    2015/08/11 21:52:44 From  さばとP

  • userIcon

    ご意見・感想

    ボカロでCYBER DIVAを使用します!
    曲調はまだ決まっていません(>_<)

    2015/08/11 21:31:40 From  さばとP

  • userIcon

    メッセージのお返し

    なるほど、アメリカ英語なんですね!
    ではまたいろいろ決まりましたら教えてくださると嬉しいです???( ???? )???

    2015/08/11 21:43:06 アイロニー

  • userIcon

    ご意見・感想

    はじめまして!自分は作曲をしている者です。今回、アイロニーさんの歌詞を使用させていただきたくコメントさせてもらいました。よろしければ、Reminiscenceの歌詞を使わせていただいてもよろしいでしょうか?

    2015/08/11 01:55:29 From  さばとP

  • userIcon

    メッセージのお返し

    はじめまして。
    歌詞の使用はもちろんかまいません?( 'ω' )?
    ボカロや曲調は決まってますか?

    2015/08/11 09:08:41 アイロニー

もっと見る

▲TOP