「施し」をするかのように 苛立ちを鎮める 
どうして落ちぶれてしまったのだろう 
全てを失わなければならなかったのだろう 
あの瞬間が私を引き裂いた 
 
抱え込んだトラウマ 
「個性」を取り戻すために、私は引き金を引いた 
迷いを握り締めながら 

私は、
 
 
何かもっと言わなくちゃ 
けれど、全く出てこない 
手がかりは闇の中 
来て 近づいて 
あなたに話しかけてもらいたいの 
 
 
なぜ生きているのだろうか 
いったい何をしてきただろうか 
あなたの腕のぬくもりに逃げ込んでしまいたい 
 
あの光景に囚われて 
「個性」を取り戻すために、私は引き金を引いた 
自分以外の人間にはなれないんだ 
 
 
だから、もっと言わなくちゃ 
けれど、全く出てこない 
手がかりは闇の中 
来て 近づいて 
あなたに話しかけてもらいたいの 
 
 
それは正しく、正当化された復讐 
それは正しく、拡張された感情 
私は、必要のない人間なんじゃないか 
私は、この世にはいらない人間なんじゃないか 
 
 
だから、もっと言わなくちゃ 
けれど、全く出てこない 
手がかりは闇の中 
来て 近づいて 
あなたに話しかけてもらいたいの 
 
もっと言わなくちゃ 
けれど、全く出てこない 
手がかりは闇の中 
それが私の運命で あなたの運命なんだ 
もっとあなたと話したかった 
 
あなたと。 

この作品にはライセンスが付与されていません。この作品を複製・頒布したいときは、作者に連絡して許諾を得て下さい。

Speak 対訳

閲覧数:392

投稿日:2010/10/18 01:42:05

文字数:601文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました