同意なんかはいらないわ
首に縄つけ連れ回すわ

You!! 素直になれないのね
Boo!! 言い訳は聞き飽きた
しょうがないから奥の手よ

Snaking you from BACKDOOR!
知らないフリなんてさせない
I have many your BACKDOOR!
逃がしてやらないわ 覚悟して


嫌よ嫌よも好きのうちね
こっちにおいで 分かってるわ

You!! 勇気が出ないだけね
Rule!! そんなものはないから
全部試して始めるの

Snaking you from BACKDOOR!
”愛している”って止まらない
I have many your BACKDOOR!
受け取りなさいよ 感謝して


手を伸ばしたら 届くのになぜ
突っ立ってるあなた 本当にもうね じれったい

You!! 素直になれないのね
Boo!! 言い訳は聞き飽きた
しょうがないから奥の手よ

Snaking you from BACKDOOR!
知らないフリなんてさせない
I have many your BACKDOOR!
逃がしてやらないわ 絶対
Snaking you from BACKDOOR!
”愛している”って止まらない
I have many your BACKDOOR!
受け取りなさいよ 感謝して

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • この作品を改変しないで下さい
  • 作者の氏名を表示して下さい

BACKDOOR

いっせーのーせ氏の曲に寄せて。
http://piapro.jp/content/qwuv8kx0k20vha8s

一応超訳:
裏口からあなたを盗んでやるわ
あなたの秘密の裏口ならたくさん持ってるのよ

・シャイな誰かさんを絡めとるルカ様みたいな何か。

閲覧数:147

投稿日:2010/08/21 02:41:38

文字数:562文字

カテゴリ:歌詞

  • コメント1

  • 関連動画0

  • いっせーのーせ

    いっせーのーせ

    ご意見・ご感想

    ご応募ありがとうございました。
    めちゃめちゃcoolな詞で最後まで悩んだのですが
    今回は他の方の歌詞を採用させて頂きました。ごめんなさい。

    やっぱりルカ嬢はこう言うイメージが合いますね。
    もうちょっと力強い声が出るとほんとロック向きになると思うんですが
    まぁそこらへんは調声のウデが足りてない部分も多々あるので・・・。

    今後また歌詞を募集させていただく事があると思いますので
    是非お気に留めておいて頂けるとありがたいです。

    2010/08/21 16:44:31

オススメ作品

クリップボードにコピーしました