I'm at little room where is not so cool
I can dream and find the angels come around
No wondering that the time became a mist of sigh
Into the mirror,I saw a difference

I had never ever wavered for my lover
This mind is only my own
I never ever lever it to cover
But you still come on

I don't know why this feeling for you growing up

I don't wanna hear
I don't wanna see
I don't wanna be the somebody else
Don't let me understand a love
if it make me lonely day
You are the cowardice
You are prejudice
You should know what I do feel like this
Unless you see me, you don't have
forever and a day

If I cannot live alone,everything I had done,memories mean to lie.
So don't knock on door of my heart


The changes break me down without any sound
Sooner or later,does it set me free?

I had never ever wavered for my lover
This mind is only my own
I never ever lever it to cover
But you still come on

Why could you find me and love me tenderly?

So I don't wanna hear
I don't wanna see
I don't wanna be the somebody else
Don't let me understand a love
if it make me lonely day
You are the cowardice
You are prejudice
You should know what I do feel like this
Unless you see me, you don't have
forever...

Well,tell me what is right or wrong
Truth is in lost and found
And I'm feeling like falling to unknown
Don't need to wake me up
My world was linked by the phone
Now another way you reach your hand
Should I make it up that I do go on alone?


I don't wanna hear
I don't wanna see
I don't wanna be the somebody else
Don't let me understand a love
if it make me lonely day
You are the cowardice
You are prejudice
You should know what I do feel like this
Unless you see me, you don't have
forever and a day

And when you need to heal my feel, you don't need to come like a thief
You may knock on door of my heart

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • この作品を改変しないで下さい
  • 作者の氏名を表示して下さい

Knock On Door Of My Heart

ko_to氏の曲に寄せて。
http://piapro.jp/content/3pxf7fir42u9ddqk

・ひとりで満たされてた生活を乱されて、戸惑いながらも変わってゆく何か。

-------------------
9/30 一部改定
10/4 更に改定

超訳:
そんなに寒くもない小さな部屋に私はいる
天使がやってくるのを夢見たり、感じたりしてる
この日々がため息の霧になるなんて思ってもみなかった
鏡の中に、私は変化を見たの

私は一度だって、恋人のために気持ちが揺らいだことなんてない
心は私だけのもの
それを守るためにてこを使うこともないわ
だけどあなたは近づいてきてるの

あなたへの感情がなぜ高ぶるのか分からない

聞きたくない、見たくない
他の誰かにはなりたくないの
もしも私を孤独にさせるなら
愛なんて理解させないで
あなたは卑怯者、あなたは迷惑そのもの
あなたはこんな風に私が感じてることを知るべきね
私が分からないなら、いつまでも得ることはできないわ

一人で生きることができなくなったら
私がしてきたことすべては、思い出は、嘘だということになってしまう
私の心のドアを叩かないで


音もなく変化は私は崩してく
遅かれ早かれ、それは私を解放するってことなのかしら?

私は一度だって…

どうしてあなたは私を見つけて、優しく愛そうとすることができるの?

だから
聞きたくない・・・

ねぇ、何が正しくて間違っているのか教えてよ
真実は忘れ物預かり所にあるみたい
見知らぬところへ落ちてしまいたい気分よ
私を起こさないで
電話でつながっていた世界だったけど
今はあなたが手を差し伸べてくれている
一人で暮らしてゆくか決めるときなのかしら・・・?

聞きたくない・・・

私に癒しが必要だと思うときは、あなたは泥棒のように来る必要なんてない
あなたは、私の心のドアをノックしてもいいわ

閲覧数:461

投稿日:2010/10/04 22:24:40

文字数:1,812文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました