ああ、今日は何を着ようかなぁ？
あれもいいし、これもいい感じ！
だって今日は月に一度の街へのお出かけの日だもの！
とびっきりオシャレをしなくちゃね。

もしかしたら意中のあの人に会えちゃうかもしれないもんね

さぁやって来ました、あの街へ
みんなが可愛いくなった私を見てる気がする！
Merci！頑張って着替えたかいがあったわ

ああ、あの人に会えるかなぁ？
あれかこれかって色々悩んだんだもの
きっと、可愛いって言ってくれるよね
とびっきりの笑顔にならなくちゃね。

もしかしたら意中のあの人が私に気付いてくれるかもしれないもんね

さぁやって来ました、あの店へ
あの人が私を見て微笑んだ！
Merci！それだけで私は嬉しいわ

さぁやって来ました、あの街へ
みんなが可愛いくなった私を見てる気がする！
Merci！頑張って着替えたかいがあったわ

Merci！