毎日同じ電車に乗って 毎日同じノイズに浸かって
変わり映えするのは天気くらい 人生を消費してるよな
なんかつまんない ミからレを行き来するテンションに さよならを
ミからファへ視線を移そうよ 昨日の僕に追いつかれないように
さあ靴紐しめて 飛び出そうか!
いつもと違う階段を駆けてみよう そこにはきっと
いつもと違う何かが待ってるよ 探しに行こう
あの丘の向こうに新しい世界が 広がってることはないけど
僕のイヤホンが紡ぐ音楽 こんなにも心地よかったっけ?
さあオクターブ超えた世界目指そう!
初めての扉開ける勇気がなかったこれまでの僕にさよならを
手すりを掴む手に力を込めよう 昨日の僕に追いつかれないように
さあノックもせずに 飛び込もうか!
いつもと違う扉を開けてみよう そこにはきっと
昨日までとは違う未来への道 さあ歩み出そうか
理想の世界と繋がっている 扉なんてないけど
僕のイヤホンが紡ぐ音楽 その言葉に力をもらいながら
さあオクターブ先の自分目指そう!
今日は聴いてくれてありがとね
僕の決意の歌なんだ
この世界で生きていきたい
僕のためだけの歌なんだ
00:00 / 03:12
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想
ElectricRaichu
ご意見・ご感想
Sorutosさん、お返事ありがとうございます。嬉しいです!
以下のリンクを試してください。それからSorutoさんの曲を選べます。
https://vocaloidlyrics.fandom.com/wiki/Octave
英語版を作るにはなんだか歌詞を音符に沿うように書き直す必要があると思います。やりとりをメッセージで続くといいと思います。よろしくおねがいします!
2023/04/22 08:50:03
Soruto
英語詞、見れました!ありがとうございます!
一度、詩を歌にはめてみて連絡させて頂きます。
よろしくお願いします!
2023/04/22 20:18:59
ElectricRaichu
ご意見・ご感想
Sorutoさん、この曲も英語に翻訳してみました。
https://vocaloidlyrics.fandom.com/wiki/%E3%82%AA%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%83%96_(Octave)
2023/04/21 10:48:03
Soruto
こんにちわ!Sorutoです。
英語詞ありがとうございます!今回も是非、英語バージョンを作らせて下さい。
リンク先を見てみましたが、There is currently no text in this page. と表示されていました。お手数ですが、確認してもらってよろしいですか?
楽しみにお待ちしています。
2023/04/21 12:14:34