流れ落ちた星の一雫の
清か水面に浮かぶ一片

風に戦ぐ仄か薄紅に
染まる花の儚きは

沈く蒼き月の影と重なり
過ぎし春は泡沫の語り部となる


濡羽色の髪を梳る
淡いはだれの白き指先

番う鳥を追いし玉響は
廻る星の無き跡に

響き合う白鷺の歌声となり
過ぎし春が面影の葛篭と伸びる


歩みしは散華の白へ溶け出し
吐く息は蒼き夜の影を散らせて

芽吹く若き花の傍らに沿う
湛える川の流れの轍となろう








ひらがなver.（音の伸びは書いてません）

ながれおちたほしのひとしずの
さやかみなもにうかぶひとひら

かぜにそよぐほのかうすべにに
そまるはなのはかなきは

しずくあおきつきのかげとかさなり
すぎしはるはうたかたのかたりべとなる


ぬればいろのかみをくしけずる
あわいはだれのしろきゆびさき

つがうとりをおいしたまゆらは
めぐるほしのなきあとに

ひびきあうさやぎのうたごえとなり
すぎしはるがおもかげのつづらとのびる


あゆみしはさんげのしろへとけだし
はくいきはあおきよるのかげをちらせて

めぶくわかきはなのかたわらにそう
たたえるかわのながれのわだちとなろう


超意訳ver.（超適当意訳）

流れ星になって消えていったあの星の光は
透き通った湖の水面に浮かぶ桜の花びらのよう

風にそよいでいる淡い桃色に
染まる桜の花のなんと儚い事でしょう

桜の花の一つは水面に映りこんだ月と重なって
懐かしい春の夢のような日々を語りかけます


濡れた黒髪をとかしていくのは
はらはらと降る雪のように白い指先で

空へ飛んでいく二羽の鳥を追って駆け抜けた僅かな時は
例え空を巡る星の瞬きが失われるほどの時が過ぎても

鳥達の歌声の中で語り継がれていき
懐かしい春の思い出から葛篭の蔓のように伸びていくだろう

霞んでいく足跡は手向けの花の色へ入り交ざり
この白い吐息のように夜の蒼色にその姿を埋めて

芽吹き始めた花の種の傍らに沿って
流れていく川の導となるのでしょう