モーツァルト作曲 復讐の炎は地獄のように我が心に燃え 歌劇「魔笛」K.620より
ニコニコ動画:
https://www.nicovideo.jp/watch/sm38645718
Youtube:
https://youtu.be/d0JJyJrlDF0
今回用いたのは英訳詞です。
The pangs of hell are raging in my bosom,
Death and destruction,
Death and destruction wildly flame around!
Go forth, and bear my vengeance to Sarastro,
My vengeance to Sarastro,
Or as my daughter thou shall be dis-own'd,
Be thou dis-own'd, as my daughter be dis-own'd
As my daughter be dis-own'd,
Forever as my daughter be dis-own'd
I cast thee off forever, the ties of love I sever,
I spurn thee and renounce thee if thou dar'st to brave my wrath,
I spurn thee, I spurn thee, and renounce thee, if thou dar'st to brave my wrath, if my wrath thou darest to brave;
Through thee, through thee, Sarastro is to perish!
Hear, hear, hear, gods of vengeance!
Hear a mother's vow!