【日本語バージョン】

▶ 公式素材の利用について
該当音源：「花咲ウメ」「葉実／葉果」「クローバー」「虫さん」「あめしずく」

自作音源のUTAU公式配布所（https://hanasakimachi.wixsite.com/utau）にて配布した（DLリンクありの）イラストと、各音源ファイルと一緒に配布されたものに限って、公式素材とみなされます。作者は著作権を放棄しておりません。ピアプロに投稿された立ち絵も同じ公式素材として扱いますが、以下規則を守って使っていただければ大丈夫です。

1. 商業利用、二次配布、自作発言は絶対禁止となります。
2. 該当キャラクターが音源として使用されている動画のみ利用可能です。使用報告は不要です。
3. 説明文や動画内など見える所に作者（七葉）の名前を明記してください。ただし、公式立ち絵については作者の名前表記なしでも大丈夫です。（強制的ではありませんが、「公式サイトから～」「公式立ち絵を借りました」などの表記があると嬉しいです）
4. 動画用で画像サイズをいじったり、原型が見える限りの加工や改変は大丈夫です。それ以外はご遠慮ください。


【中文版】

▶ 有關公式素材的使用
適用音源：「花咲ウメ」「葉実／葉果」「クローバー」「虫さん」「あめしずく」

於自作音源的UTAU公式配布所（https://hanasakimachi.wixsite.com/utau）配布中（有DL連結）的圖像，以及與各音源檔案一起配布的作品為指定公式素材。作者並未放棄著作權利。在piapro投稿的立繪也可作為公式素材使用，使用時請確實遵守下列使用規則。

1. 絕對禁止商業用途、二次配布及自作發言。
2. 只能使用於圖中角色有被作為「音源素材」來使用的動畫之中。使用時無須報告。
3. 請在說明文或是動畫內等明顯的地方標註創作者「七葉」的名字。唯獨「公式立繪」的使用可以不標記作者名字。（雖然非強制，但若可以加上一句「從公式網站借來的」「我使用了公式立繪」等說明我會很開心）
4. 因動畫用途而調整素材的尺寸、做看得出原型程度的加工、改變是沒問題的。除此之外請不要過度修改。