舞い降りるcake　みたいな気持ち
この気持ちを　彼に届けられたらいいのに
milk色の夢　花のcreamのような　白昼夢

味見だけでもいい　あの星空を摘（つ）んで
舞い降りながら　彼の唇へ

彼が　生まれてくれたことが
誰からも　愛されていることが　私の全てで
自分のことのように　嬉しくて　幸せ

Feathering Cake（舞い降りるケーキ）
彼の純粋な眼差し　煌めく　strawberry eyes（苺の瞳）
creamみたいな　彼の肌を撫でてkissをして
飴細工のように頬笑む　彼の　天使の鍵を中へ


地面で溶けてく　creamみたい
幸せなの　跡形も無いほどとろとろに
溶けながら想う　最後の一雫まで　甘い夢

彼のその指先　今にも砕けそうな
飴細工の花　creamの睫毛

宇宙　の先も見えないほど
彼以外　何も見えないみたい　cakeの一欠片（ひとかけ）
きらきらと夢見てる　掬い取る　その肌

Feathering Cake
candleの火に願い事　溶け出す　流れ星のhoneymoon（新婚旅行）
絡み合うふたり　落ちながら見る夢みたいなの
煌めきついたままのcream　散ってゆく薔薇の瞳


彼の　甘い気持ちが欲しい
全てが星屑みたい　彼の瞳にkissするみたい
milkの日差しに　飛び込むように
ずっと甘い　いい気持ち


Feathering Cake
彼の純粋な眼差し　煌めく　strawberry eyes
creamみたいな　彼の肌を撫でてkissをして
飴細工のように頬笑む　彼の　天使の鍵を中へ

Feathering Cake
candleの火に願い事　溶け出す　流れ星のhoneymoon
絡み合うふたり　落ちながら見る夢みたいなの
煌めきついたままのcream　散ってゆく薔薇の瞳


韓国語ver.

Feathering Cake (춤추듯 내려오는 케이크)

춤추듯 내려오는 cake 같은 기분
이 기분을 그에게 전할 수 있다면 좋을 텐데
milk 색의 꿈, 꽃의 cream 같은 백일몽

맛보기만이라도 좋아, 저 별하늘을 따서
춤추듯 내려오며 그의 입술로

그가 태어나 준 것이
누구에게나 사랑받고 있는 것이 나의 전부이고
내 일처럼 기쁘고 행복해

Feathering Cake (춤추듯 내려오는 케이크)
그의 순수한 눈빛, 반짝이는 strawberry eyes (딸기 눈동자)
cream 같은 그의 피부를 어루만지고 kiss를 해
사탕 공예처럼 미소 짓는 그의 천사의 열쇠를 안으로


지면에서 녹아가는 cream처럼
행복해, 자취도 없이 녹아내릴 만큼
녹아내리며 생각해, 마지막 한 방울까지 달콤한 꿈

그의 그 손끝, 지금이라도 부서질 듯한
사탕 공예의 꽃, cream의 속눈썹

우주 너머도 보이지 않을 만큼
그 외엔 아무것도 보이지 않는 것 같아, cake의 한 조각
반짝이며 꿈꾸고 있어, 떠올리며 그 피부를

Feathering Cake
candle 불빛에 소원을, 녹아내리는 유성의 honeymoon (신혼여행)
얽혀드는 두 사람, 떨어지며 꾸는 꿈 같은 것
반짝임을 머금은 채의 cream, 흩날리는 장미의 눈동자


그의 달콤한 마음이 갖고 싶어
모든 게 별가루 같아, 그의 눈동자에 kiss하는 것처럼
milk 햇살 속으로 뛰어드는 듯이
계속 달콤한, 좋은 기분


Feathering Cake
그의 순수한 눈빛, 반짝이는 strawberry eyes
cream 같은 그의 피부를 어루만지고 kiss를 해
사탕 공예처럼 미소 짓는 그의 천사의 열쇠를 안으로

Feathering Cake
candle 불빛에 소원을, 녹아내리는 유성의 honeymoon
얽혀드는 두 사람, 떨어지며 꾸는 꿈 같은 것
반짝임을 머금은 채의 cream, 흩날리는 장미의 눈동자


英語ver.

Feathering Cake (A Cake That Gently Falls)

A feeling like a feathering cake
I wish I could deliver this feeling to him
A milk colored dream, a white daydream like floral cream

Even just a taste is enough pluck that starry sky
And while feathering down, bring it to his lips

That he was born
That he is loved by everyone that is everything to me
It makes me happy, as if it were my own joy

Feathering Cake (A Cake That Gently Falls)
His pure gaze, sparkling strawberry eyes
I caress his skin like cream and kiss him
He smiles like sugar art, and I take his angel’s key inside


Like cream melting on the ground
So happy, melting until there’s not a trace left
As I melt, I think every last drop is a sweet dream

His fingertips, so delicate they might shatter
A sugar-crafted flower, cream like lashes

So far I can’t even see beyond the universe
It’s like I can’t see anything but him a single piece of cake
Dreaming in sparkles, I scoop up that skin

Feathering Cake
A wish upon a candle flame, melting into a honeymoon shooting star
Entwined together, like a dream we see as we fall
Cream still shimmering, rose petal eyes scattering


I want his sweet feelings
Everything is like stardust like kissing his eyes
As if diving into the sunlight of milk
Forever sweet, such a lovely feeling


Feathering Cake
His pure gaze, sparkling strawberry eyes
I caress his skin like cream and kiss him
He smiles like sugar art, and I take his angel’s key inside

Feathering Cake
A wish upon a candle flame, melting into a honeymoon shooting star
Entwined together, like a dream we see as we fall
Cream still shimmering, rose petal eyes scattering


中国語ver.

Feathering Cake（飘落的蛋糕）

像飘落的cake一样的心情
如果能把这份心情传达给他就好了
milk色的梦，如花朵般的cream，白日梦

哪怕只是尝一口也好，摘下那片星空
一边飘落，一边送到他的唇边

他来到这个世界
被所有人所爱的事实，就是我的一切
就像是我自己的事一样，感到喜悦和幸福

Feathering Cake（飘落的蛋糕）
他那纯真的目光，闪耀着strawberry eyes（草莓眼眸）
像cream一样的肌肤，我轻抚着亲吻
像糖艺般微笑的他，把他的天使之钥送入我心


像在地面上融化的cream
好幸福啊，融化得连痕迹都不剩
一边融化一边思念，直到最后一滴，都是甜美的梦

他的指尖，仿佛马上就要碎裂
糖艺之花，cream般的睫毛

连宇宙的尽头都看不见
仿佛除了他什么都看不见，cake的一小块
闪闪发光地做着梦，舀起那肌肤

Feathering Cake
在candle的火焰中许愿，融化的流星honeymoon（蜜月）
交缠的两人，仿佛在坠落中做着梦
闪耀着的cream，散落的玫瑰眼眸


我想要他的甜蜜心意
一切都像星尘一般，仿佛在亲吻他的眼眸
像是跳进milk的阳光中
一直甜蜜，令人陶醉的感觉


Feathering Cake
他那纯真的目光，闪耀着strawberry eyes
像cream一样的肌肤，我轻抚着亲吻
像糖艺般微笑的他，把他的天使之钥送入我心

Feathering Cake
在candle的火焰中许愿，融化的流星honeymoon
交缠的两人，仿佛在坠落中做着梦
闪耀着的cream，散落的玫瑰眼眸