告白　【巡音ルカ　オリジナル】

※ルカ姉さんによる英語曲です。

　歌詞内容はぶっちゃけ雰囲気重視であり、
　当方中２レベルの英語力ですので、
　細かい点については華麗なスルーをお願いいたします。



lie to me

terrible
horrible
believers

lie to me

lover girl
your sins out
your sins out

he should not understand her
he must not understand her
there is no what he is leaving

lie to me
die to me
lie on me
die with you

can't you see
i could be
no one tear us
you believe...
　

※適当な拙訳　改変自由です↓

嘘をついてよ
恐ろしくえげつない信仰者たち

嘘をついてよ
可愛い娘
あなたの罪は曝されてる
あのたの罪は曝されてるの

彼は彼女を理解すべきじゃない
絶対彼女を理解しちゃいけないの
彼が残しておくものなんて 何も無いんだから

嘘をついてよ
私で死んでよ
私の上で
一緒に死ぬの

わかってるでしょう
私はそうたりえたってこと
誰も私達を裂いたりしないって
信じているんだよね…