
lamp shenron
貴方は私の光 その光は
龍のように広がって
amarantine (永遠に咲く)
flowering reverberation(開花の残響)
lamp shenron
貴方は私の光 その光は
鹿のように駆け抜けて
星群を連れて
消えかけた光を取り戻してく
世界を光で照らす宿命
心に傷を負っても 躓いても(つまずいても)
new answer(新しい答え)
美しき結晶(たましい)で導き出した答えで
数多の命を引き連れて 飛べ
光の龍達よ
ここに花のように集まって
花火の光 それぞれの宿命に沿い
羽ばたいて咲かせて 枯れかけた私の花を
幻じゃないと 輝かせたように
lamp shenron
貴方は私の光 その光は
消えかけている光を
次々灯す
虹龍(こうりゅう)のカンテラの音が光る
lamp shenron
貴方は私の光 その光は
消えかけている私を
導いてゆく
貴方が数多の星を生み出した
世界を光で照らす宿命
闇が身を蝕んでも 耐え抜いては
unlimited shangrila(無制限の理想郷)
不変の結晶(たましい)で導き出した答えで
私を美しい星へと 舞え
光の龍達よ
ここに月のように集まって
命の灯り それぞれの宿命に沿い
舞い上がり輝け 消えかけた私の星を
偽物じゃないと 煌めかせたように
soar soar soar(舞い上がる)
いつか消える命だと分かっていても
いつか終焉が来ると分かっていても
rawr rawr rawr(龍の鳴き声)
どこかに必ず居る 誰かを探し
永遠に 照らせるように
dragon effect
遠く 魂に共鳴する歌の咆哮(ほうこう,吠えること)
私だけの shenron
聴こえてる
韓国語ver.
lamp shenron
당신은 나의 빛, 그 빛은
용처럼 퍼져나가
amarantine (영원히 피어나는)
flowering reverberation (개화의 잔향)
lamp shenron
당신은 나의 빛, 그 빛은
사슴처럼 달려가
별무리를 이끌고
사라져가던 빛을 되찾아가
세상을 빛으로 비추는 숙명
마음에 상처를 입어도, 넘어져도
new answer (새로운 해답)
아름다운 결정(영혼)으로 이끌어낸 답으로
수많은 생명을 이끌고 날아올라
빛의 용들이여
여기 꽃처럼 모여
불꽃의 빛, 각자의 숙명에 따라
날아올라 피워내 줘, 시들어가던 나의 꽃을
환상이 아니라고, 빛나게 해준 것처럼
lamp shenron
당신은 나의 빛, 그 빛은
사라져가던 빛을
차례차례 밝혀
무지개용의 등불 소리가 빛나
lamp shenron
당신은 나의 빛, 그 빛은
사라져가던 나를
이끌어가
당신이 수많은 별을 탄생시켰어
세상을 빛으로 비추는 숙명
어둠이 몸을 갉아먹어도, 견뎌내며
unlimited shangrila (무한한 이상향)
불변의 결정(영혼)으로 이끌어낸 답으로
나를 아름다운 별로, 춤추게 해줘
빛의 용들이여
여기 달처럼 모여
생명의 불빛, 각자의 숙명에 따라
날아올라 빛나줘, 사라져가던 나의 별을
가짜가 아니라고, 반짝이게 해준 것처럼
soar soar soar (날아올라)
언젠가 사라질 생명이라는 걸 알아도
언젠가 종말이 온다는 걸 알아도
rawr rawr rawr (용의 울음소리)
어딘가에 반드시 있는 누군가를 찾아
영원히 비출 수 있도록
dragon effect
멀리서, 영혼에 공명하는 노래의 포효
오직 나만의 shenron
들리고 있어
00:00 / 03:55
ご意見・ご感想