The king of snow
『あぁ、世界が永久であればいいのに。』
Dragon broke the permanent
『永久なんて必要ない。』
The king of snow
『あぁ、私がもっと長く存在できたのならば。』
Dragon broke the permanent
『それは無理。“神”が定めた規定(ルール)の中では我々は意味をなさない。』
The king of snow
『何故壊した。永久を。』
Dragon broke the permanent
『永久なんていらないから。』


Princess of grief
『何故、壊されなければいけないの？』
Dragon broke the permanent
『それはおそらく“神の形を真似た存在”が決めた存在理由(イミ)に沿わなかったから。』
Princess of grief
『私はちゃんとしていたのに。』
Dragon broke the permanent
『きっとそれは、“神の形を真似た存在”は否定が好きだから。』


som sover
『あぁ眠い…。』
Drache brach die permanente
『ならば眠ればいい。眠れば何も思わない。』
som sover
『そういうわけにもいかないの。ちゃんと起きてなきゃ皆私を忘れてしまうもの。』
Drache brach die permanente
『いいえ、起きていたとしても忘れ去られることが常なのです。』
som sover
『でも、起きていればいつか誰かに見つけてもらえるから。』


Kleines Zweibettzimmer im Spiegel
『ねぇ、どおして』『消しちゃうの？』
Drache brach die permanente
『永遠なんてつまらない。』
Kleines Zweibettzimmer im Spiegel
『永遠って』『そんなにいや？』
Drache brach die permanente
『とてもいや。でも…。』


Blumen auf dem Grund des Meeres
『空は綺麗？』
Drache brach die permanente
『それはそれは綺麗でした。』
Blumen auf dem Grund des Meeres
『町並みは鮮やか？』
Drache brach die permanente
『えぇ、それはそれは鮮やかですよ。』
Blumen auf dem Grund des Meeres
『私は、こんなに歪んでいるのに。』
Drache brach die permanente
『世界も歪むのならあなたも歪む。』
Blumen auf dem Grund des Meeres
『それでも、美しいものは美しい。』
Drache brach die permanente
『いいえ、それは見た目だけですよ。』









Drache brach die permanente
『壊して、歪ませ、消して、忘れ、そして世界は回ってく。』