SnowMiku2025「キラキラ雪像」

Hello. This is my first time joining the annual Snow Miku Design Contest. This year, for the theme “Glittering Snow Material,” I created a design based on snow and ice sculptures. I had fun creating an outfit for Hatsune Miku and a matching design for Rabbit Yukine!

私は日本語が話せませんが、今後は機械翻訳を使うつもりです。

こんにちは。毎年恒例の雪ミクデザインコンテストに初めて参加させていただきます。今年は「キラキラ​スノー​マテリアル」というテーマで、雪像や氷像をモチーフにしたデザインを作りました。初音ミクのお洋服と、ラビット・ユキネのお揃いのデザインを楽しく作りました！

画像のデザインノートも翻訳した。
※札幌市の街の明かりの下、雪がきらめく。
※ミクのドレスとコートは、柔らかく滑らかな雪の彫刻のような形をしている。素材は柔らかく、ぬいぐるみのよう。
※押し戻したフリンジがキュートで親しみやすい印象。
※雪の宮殿をイメージしたディテール。
※ラビット・ユキネの頭は氷で包まれている！？