コメント

小説の題材として使わせていただきます。和風物語として小説を書かせて下さい
書きあがりましたらまたご連絡します

＞猫男爵さん

おもしろい・・・おもしろいです！！！
なんていうか　いつも物語を聴き手に想像させることが自分好きなので
逆に想像してしまうのがたまらんです！！

世界観いいなぁ～　あのトトロがいいですトトロ！(*’▽’*)わぁ♪
レンは不治の薬を飲んだ　かぐや姫の元恋人だったりしてｗ

はじめまして！nekodansyaku312と申します。

日本の情緒的な風景が次々と浮かんでくるようです。
ちえＰver、秦野Ｐverそれぞれ違った和の魅力にやられて
どちらもマイリスしてしまいました。。

このたび秦野Ｐverに、かぐや姫を送る側の視点で
勝手な妄想＆絵をつけてニコ動にうpさせて頂きました；
作者様の歌詞の意図を無視したようなシロモノで、大変恐縮ですが。。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm6373828
不都合等ございましたら、ご連絡お願いいたします。

>roomさん

おぉー　ＤＬありがとうございますー！
アイポッドにでもなんでもいれまくってください～笑

蛍袋いいですよな～　あの幻想的な形。あれで蛍を捕まえて遊んでいた昔の人すげーーーーー！！！
って思いますよね。　コメントありがとうございます～！

はじめまして。roomと申します。DLさせていただきました。
奏野さんのところからきました。携帯プレーヤーの歌詞に入れさせていただきますね。ありがとうございます！

大好きな花の一つ、ホタルブクロが出てくるところが嬉しいです。

＞和貴さん

月花は「ゲッカ」と読みます。
おぉー！月花がちょっとでも竹取物語の授業のためになるならこんなうれしいことはないですよー！
そしてなんというキャラ設定ｗｗｗいいとおもいますよｗ　帝はがくぽですかねｗｗｗ

コメント本当ありがとうございます！

初めまして。秦野P様ver.からきました。
突然ですが、質問です。
「月花」は、つきはなと読むのですか？それとも、げっか、つきか…？
そういえば、今ちょうど国語で竹取物語をしています＾＾
この詩のおかげで楽しく授業を受けてます！
翁と嫗はKAITOとMEIKOとしか考えられません（ぇ

なよたけ　っていうのは柔らかい竹のことで
竹が風になびいて音を奏でる様と

竹からうまれたかぐや姫の帝への恋歌のことをかけておりますので
どっちらでもいいのではないですかね～？アハハ＾＾＾＾

感覚てきなかんじで生きていきましょうよ！！＾＾＾＾

すみません
突然ですが、ちょっと問題が伺っていただきたいです。
私は今「月花ノ姫歌」の歌詞を中国語に翻訳していますが、
「なよ竹の調べ」と言う歌詞は、ちょっと分からないです。
「なよ竹」は、かぐや姫の事ですか？
「調べ」は、調査？曲？メロディー？それとも他の意味ですか？
もしよっかったら、解説して頂きませんでしょうか？
ありがとうございます。ｍ＞　＜ｍ

＞ファルコさん

歌っていただいてありざっす！！

きれいな声だったですよ！！
自分もこんなふうに歌うたえたらいいんですけど！

＞神楽鳥さん

おほめにあずかりまして光栄です！！！
自分この作詞したときの記憶があんまりないんですけども笑
こんなにもみなさんからの評価が高いとなにか降臨してたのかもと思いますｗ
きいてくださってありがとうございますー

「月花ノ姫歌・秦野Pver.」を聞いてリョータイさんにたどり着きました。
読むたびに見事だなーって思います。かぐや姫の葉月近く、月を見上げて物思うくだりがリアルに出ているなーと。
なんだかこんな素敵な詩を綴ってくださってありがとうございます!!なのです。

素敵な歌詞に魅かれてちえPverを歌わせていただきました
(ごめんなさい、男です)。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3500411
お耳汚しご容赦ください。

＞ヴォアさん
わー　今さらながらたくさん絵書いていただいて作詞した自分としても嬉しいです。

月花の詩が一番厨二くさいので一番きらいなんですが不思議なもんだなぁーと思います。

自分らしい文体で書くのが一番ですよ！！！

＞帝王さん
ほぇー　桂月って八月なんすかー！
桂って月で咲くって言われる空想上の植物かと思ったんですが、キンモクセイなんすな！
桂・・・漢字だけだとかぐや姫と偶然の一致ですね　moon繋がりー
博学すぎですぞ！

あの、あのあの。
「桂月」は中国の旧暦八月でござる。「八月桂花香」ですから。

称賛されました、嬉しいでござる♪

>>チャイ語発音で歌う
　それは多分、できずなぁ…


八月桂花香：八月は桂花（キンモクセイ）が咲く時、そして香ばしいでござる。

投稿者へのメッセージの返信ってどうすればいいんだろー(独り言です)

＞chorochoroさん

ねー。神すぎますよね。自分も何回もリピートしてます。

＞ヴォアさん

レンかっけーーー！！！
ベースビッキビキレンかっこえーーー！動いてるとこみたいっすわこれー！
せめて腕だけでも動かないかなー。

＞帝王切開さん

チャイ語ですかー。
でもチャイ語発音で歌うのむずそうっすね。
ピンイン誰か歌って　中国の人にもわかるとグローバルですねー。

＞naru83さん

いや～やっぱりですねｗ曲あっての歌詞なのですよｗｗｗ
たいしたことはしていません＞＜ｗｗｗでも褒められてうれしいですわーい！
おっとアルバムｗ興味深いっすｗアルバムどれかなー。探してみてみます＾＾

＞秦野さん

何度リピートしたことかｗｗｗｗｗ
ダウンロードしてまたききなおしますね！！！
あーリンク！こちらからもはらせていただきますねー！

與戀歌給予的（アナタという、字が表示しません)共度
竹葉搖曳的夜宵


盛開，又再度散落的花
這心情亦不知不覺衰廢

迴轉，迴轉的星子與風車
通往雲間明月的道路(口糸勺）　腐朽（口巴）

只能　只能在這裡也沒關係
忍著不綻的涙花

桂月的第十五個夜晩
在細弱竹枝裏發現

年復一年　再一次
流過一年
年復一年　再一次
流過一年

（口阿）（口阿）


野百合　想起來(口巴）
竹葉搖曳的夜宵

愈來　愈接近
這湛藍的紫陽花雨

迴轉，迴轉的星子與風車
通往雲間明月的道路(口糸勺）　腐朽（口巴）

不是　並不是在這裡麼？
忍著不綻的涙花

南風吹拂著　（アナタという、字が表示しません)的馨香

月復一月　再一次
流過一月
月復一月　再一次
流過一月


　全部じゃなくて、翻訳しました。

お邪魔するなんてとんでもない　神訪問と呼びますｗｗｗ
読んでくださるのであれば　これからもがんばってかいてみますｗｗｗ
本当にこの数週間作曲ミックスその他もろもろ　ありがとうございますねー＾＾

＞秦野Ｐ

拝聴させていただきました！！！
なんすか！きいてませんよ！これほどまでに素晴らしいなんてｗｗｗ

前聴かせていただいた数フレーズのもので
想像していたのはしっとりとした曲だったんですが、
いい意味で裏切られました。こ・・・これは・・・鳥肌^o^

めぐるサビかっこよいっす！
僕の歌詞に神降臨させてくださってありがとうございます＞＜
今日はリピート祭です。ありがとうございます。

作詞冥利につきます。うはーもうこれどうしよー　もいっかいありがとうございます。

＞ヴォアさん
１１ってとりの名前だったんすねー　全然しらなかったー
カオス、でぇ好物なのです。おかわりお願いしたいくらいです。
５時間お疲れ様ですー。

＞orangeさん
おほめの言葉ありがとうございますぁー！！
あとヴォアさんのリンクにも感謝感謝！

なるほどこれはいい詞ですね。
ヴォアさんのリンクから到着。

＞ヴォアさん
拝見させてもらいましたー。
いやー　まさか小説に使っていただけるとはｗｗ
ピアプロってすごいっすな～～

俺のバロス達(詞のこと)であればどんどん使っちゃてくださいー＾＾

＞jiro9876さん
曲だけでなく秦野Pの人柄もファンです～＞＜
また～りとお待ちしてますねっｗ

＞jiro9876さん

本当ですかーーー！ワーイヽ(゜∀゜)メ(゜∀゜)メ(゜∀゜)ノワーイ
期待して待っております！！！やったー楽しみだなぁー！

あ、でも自分のペースを大事にしてお作りになってくださいませ(^o^)

＞jiro9876さん
やはり最初に言っとくべきでしたね、すいません。
作曲してくださったことがあまりにも光栄だったもので。
自分だけにうｐですかｗｗもったいなすぎますよｗｗｗそれはｗｗｗ

また自分の詞が目にとまって　使っていただいたら光栄です。
応援していますよー。クルッポー。

自分はいいとおもってたんですが、

説明文にかいてるんですけど
この歌詞にはもう　曲がひとつ　ついていまして、
某動画にもアップされています

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1876850

二番煎じ的なことをコメントされるかもしれないし、
jiro9876さんが自身が不快に思うかもしれません。

ピアプロって可能性を広げる場だから
自分はありだと勝手に思ってたんですけど

作り手、聴き手の人のことを配慮していませんでした。
お詫びします。


でもjiro9876の月花が今の曲と全く違ってておもしろく、
完成されたものをとってもききたいんです。

自分は音楽的に、ひとつの歌詞にひとつの曲がしばられるのは
もったいない気がします。


自分としては完成されたのを聴きたいですが、
思い直したのであれば、やめちゃってもかまいません。


あーでもききたい、素敵でしたから。複雑です。
それ早く言えよー！とか言われたら返す言葉もありません。
ごめんなさい。でも完成してほしいなぁ。

>jiro9876さん

読んでいただいてありがとうございます。
そしてなおかつ曲つけてくださってありがとうございます！！！
ききました！雅です！雅すぎます！鳥肌がたちまくりです。
続きがとてもきになります！
レンにもとっても合うと思います。
声がやわらかくていいですね。

必要とあらばお好きなように改変してくださって結構ですので。
意味分からないところあったらいってください。

ハト大ファンですよ！何度リピートしたことか！