ショパン Op.74-1 願い
ショパンの歌曲です
ポーランド語です。わかる人はあんまりいないと思いますので、詩の訳も載せておきます。
楽譜はこちら http://www17.ocn.ne.jp/~takami44/files/score/Op.74-1_LZYCZENIE.pdf
願い 作詞：ヴィトヴィツキ
私が空のお日様なら、
あなたにでなければ照りません。
水にも森にも照りません。
あなたの窓辺で日もすがら、
あなたひとりに照りましょう、
もしも、お日様に変われたら。
私が森の小鳥なら、
この里でなければ歌いません。
水にも森にも歌いません。
あなたの窓辺で日もすがら、
あなたひとりに歌いましょう。
どうして小鳥に変われない。
