I'm held by you.
Carm time twinkle.
I sing the "tomorrow" in your arms.

The Season of the Death.
When kept comfortable.
I'm wait to my borning.


I'm held by you.
You're heavy and warm.
I removes the snow, while smiling.

The Season of the Death.
When stiked Cruel.
I understand that oneside time.

it circulates.


What is the nut of your geniality?
a memory, a hapiness, a chance.
If I was able to reach it at last,
I will understand even at the time,

it straight.


You're concealing "moment to budding".
It is me who began to move.
Some time.
Though it is found by the Clearly sky but,
I'm still under you's now.

***

あなたに包まれている。
きらきらと平穏な時間。
まっしろで大きな手の中で私が歌うのは「明日」。

安楽に護られた死の季節よ。
わたしは生まれるのを待っている。

あなたに包まれている。
おもたくて、あたたかい。
苦笑して、私は雪下ろしをする。

冷酷に突き刺さる死の季節よ。
わたしはそれさえ回る時の一面であると理解している。

あなたの優しさの核はなにかしら。
思い出、しあわせ、去ってゆく前髪。
そのようなものにたどり着けたなら。
そうであれば私は回らない時さえ理解しうる。

芽吹くときさえ隠している。
隠れているのは私の心。
晴れた空にいつか見つけられるけれど。
今はまだ、あなたの腕の下に。