unknown girl I find
kicks a one's head
the man shakes hands
with another he hates
unknown girl's fine today
rewrites a one's word
it makes no one good
throws the day at dusts
when I ask reason why
she claims she is sad
shoots a boredom with a gun
someday pursues a happiness
she is an unknown girl
she is a so cute girl
unknown girl said nothing
only we can't understand
but when I see her gift
I think I could do same
today I asked reason why
she claims she is sad
shoots lonesomes with guns
we also pursue a happiness
she is an unknown girl
she is a so cute girl
makes a boredom with a lie
she claims and kicks
she is an unknown girl
she is an unknown girl
stepfoot
嫌いなあいつと手を繋ぐ。
では、訳:
誰も知らない女の子
今日も誰かを蹴り飛ばす
蹴られたそいつは俯きながら
不快な他人と手を繋ぐ
誰も知らない女の子
誰かの言葉を書き換える
言葉一つで僕らは怒り
平和な時間をドブに捨てる
いつか理由を尋ねたら
哀しいからだと笑ってた
退屈を銃で打ち抜いて
時折幸せを探してる
彼女のことを 誰も知らない
あんなに素敵に笑うのに
誰も知らない女の子
誰にも見えない 聞こえない
ただあの子の献身は
僕にも出来る気がしてる
思い切って理由を訊いたら
哀しくないのって笑ってた
退屈を銃で打ち抜いて
血眼で幸せを探してる
僕らだって同じだろう
あの子と違って醜いけれど
不幸だってフィクションだって
あの子は今日も笑ってる
誰も知らない女の子
とても素敵な女の子
コメント0
関連動画0
ご意見・ご感想