ジャケット

00:00 / 03:45

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • この作品を改変しないで下さい
  • 作者の氏名を表示して下さい

エモルテーニャ

ミクさんに異国の言葉で歌ってもらいました。
作曲とかまったくした事ないので曲は鼻歌を友達に耳コピしてもらいましたw

(和訳)

あの人はもういない 戦争の炎の中に消えてしまった
あの子はもういない 戦火の人波に消えてしまった

神は世界を見捨てたのだと嘆いた
人が世界を見捨てたのだと愁いた

私は歌う 人の愚かさを 私は歌う 人の気高さを

あなたに美しい心があるならば
どんなに穢れた身体でも
朝露の中に輝く太陽のように
世界はあなたを祝福するでしょう

世界は歌う 人に慈愛の歌(エーベルテーレ)を
世界は歌う 人に祝福の賛歌(エモルテーレ)を

閲覧数:2,221

投稿日:2007/12/29 08:28:27

長さ:03:45

ファイルサイズ:5.1MB

カテゴリ:その他

  • コメント20

  • 関連動画1

  • goru

    goru

    ご意見・ご感想

    見させて貰いました!
    うわー! めっちゃ有難うございます!w
    風の音、枯れた世界と欠けた歌を一部使ったアレンジに痺れましたw
    まさに曲がレベルアップするアレンジで作った側にも嬉しい限りです(^ω^)
    画像のほうも、みんなの歌並みに凝ってて、よく作ったなぁ~と普通に関心してしまいましたw
    背景は実写…?3D…?すごい世界観が広がる感じで見入ってしまいましたw
    あと、絵が付くと「語り」の部分の不自然さがなくなって良いですねww
    0:45あたりのミクさんの表情がなんか好きですω
    もうmicy2さんに足向けて寝れません(ぉw

    2008/10/14 23:39:00

  • mlcy2

    mlcy2

    使わせてもらいました

    一番乗り以来wおひさしぶりです。曲をお借りしてPV?みたいなものを作ってみました。よかったら見てやってください♪>http://www.nicovideo.jp/watch/sm4888199

    2008/10/10 23:11:11

  • goru

    goru

    ご意見・ご感想

    >xhuuuttixさん
    ありがとうございます(^ω^)
    異国語歌詞ですかっ 
    今度少々エフェクト変えたVerUPするかもなんでその時は一緒につけますね

    2008/01/23 05:12:19

  • AliceParade

    AliceParade

    ご意見・ご感想

    とってもお気に入りです。見つけた日から、ほぼ毎日聞いてます!
    あつかましいのですが、外国語版の歌詞がほしいです。
    いただけないでしょうか?

    2008/01/20 22:19:42

クリップボードにコピーしました