ゴス・ヴァンパイア・ミク -- Goth Vampire Miku

DeepL: このテーマを読んで、最初に思いついたのがこのデザインだった。私はこのデザインを伝統的なゴスメイクに捧げたかった。彼女の衣装は、伝統を守りつつも現代的なひねりを加えた若いヴァンパイアのようなものにしたかった。ミクの象徴的なおさげ髪をコウモリの羽に見立てて、マントもコウモリの羽のようにしました。マントがフィギュアのベースになっていることで、彼女が浮いているように見えるんじゃないかと思ったんだ。アメリカでは、初めてゴス服を着ようとする人を 「ベイビーバット 」と呼ぶので、それをイメージしました。ジュースの箱から血を飲んでいる！

This was the first design I cam up with when I read the theme. I really wanted to dedicate this design to traditional goth makeup. She has a pale face with thick black eyeliner. I wanted her outfit to resemble that of a young vampire who's still trying to uphold traditions while adding her own modern twist. I made Miku's iconic pigtails into bat wings and her cape is made to look like bat wings as well. I thought maybe her cape being the base of the figurine would create the illusion of her floating. In America, people who are trying to dress goth for the first time are called "baby bat" so I wanted her to resemble that. She's drinking blood from a juice box!