勿忘草とエルドラド

Melnik・ニャントロ人

I
遠く翳る山の彼方に
貴女は何を見ているの

エルドラドの影に取り憑かれて
私を残してどこへ行く

あの日あの時貴女は私を見つめてこう言った
エルドラドの存在を疑うこともなく

「私をどうか信じて此処で待ってておくれよ
　必ず君を幸せにしてみせるから」

「バカな貴女のことよどうせ道すがらで
　寂しくなって戻ってくるに決まってるわ」

「「だから」」

勿忘草を一つ貴女の鞄に
悲しみの涙をくちづけで塞いで

II
遠く陰る空の彼方で
貴女も同じ夕日を見ているの？

エルドラドの影に取り憑かれた
貴女を想って空を見る

貴女は今何を思って空を見てるの？
誰かを置いて得られる幸せなんて

部屋の隅に積まれたお古の鞄を掴み
見よう見まねで支度をし家を飛び出した！

勿忘草は誓い貴女と私の
たとえ遠くにいても見つけられるように　

勿忘草は誓い貴女と私の
遠く翳るエルドラド迎えにゆくから！
(勿忘草は貴女と私の)
(遠く翳るエルドラドの背を追って！)