SILENCE EATER

投稿日:2009/06/18 12:31:39 | 文字数:947文字 | 閲覧数:396 | カテゴリ:歌詞

ライセンス:

ありがとう  楽しかった



・「silence eater」

http://piapro.jp/content/ed16uh4eek539gaq


・[HR/HM] 『 silence eater 』

Music by DuronSpitfire

http://piapro.jp/content/q0grz9otsb1tt5il





さようならホットコンポーザー
願わくば君に幸運を
さようならハーデュエストシンカー
いましばらくの孤独をあげる


さようならハイヤーフライヤー
たまには大地を踏んでみて欲しいけど
さようならストレートライアー
犬畜生にも劣るね


また会いに行くよ
息をするのも辛くなったら



孤独を歌えサイレンスイーター
見えなくたって聞こえてるから
あんなものは屑だって人は言うけれど
哀しいことなんかほとんどないんだ



さようならプレゼントキーパー
君の成長を夢に見ている
さようならナンセンスメイカー
生きるのは大変だろう?


また会いにきてよ
静か過ぎて眠れないんだ



孤独を歌ってよロンリースピーカー
君さえも今じゃ遠いんだ
無駄な時間だと気付いたからって
哀しいことなんてきっとありはしないよ



もうダメなんだ お終いだよ
僕のベースは完璧に壊れちゃった
カビの生えた言葉だけを残して
ここから消えていけないものかなぁ



ねぇ 孤独を歌ってよ
僕のために 君のために
君達は僕の大切なサイレンスイーターだから
だれがこの時間を否定したって
哀しいことなんてありはしないんだ



そう 哀しいことなんて
ほんの少ししかありはしないんだ



「silence eater」の分も併せて、蛇足:


・「silence eater」と「SILENCE EATER」。
 前者は物に向けて、後者は人に向けてです

・sorry SILENCE EATER , you don't need me

・Duronさん、本当にありがとうございます(一同)

前のページへ
1
/1
次のページへ
TEXT
 

Goodbye hot composer
I wish god smiles on you
Goodbye hardest thinker
Would you like more loneliness


Goodbye higher flyer
Sometimes touch your earth
Goodbye straight liar
"you are worse than a beast"


Until a day I end my breath


Hey, sing sadness for me, silence eater
I hear your song from out of sight
If they say we'd been making junks
There is anything so sad around me




Goodbye present keeper
I dream you can walk ahead
Goodbye nonsense maker
You're too wise to live the world

Until a day we get unsleeping


Hey, sing sadness for me, lonely speaker
I hear your song from too far
Days let us feel It's wasting time
There is anything so sad around us


It's over, I'll give up
my bass is utterly broken
rotten lyrics I leave here
that's the way I disappear



hey, sing sadness for me, and for you
you are my lovely SILENCE EATERS
if they say we'd been making junks
there is nothing so sad around me

I have anything so sad about you

*この人物の書く詞は重大な間違い英語である危険性があります
*予めご了承下さい
*間違っている箇所の指摘はいつでも大歓迎です



“The razor's a delusion,” he said.
“The razor's no defense. Anybody can cut you with a razor.
 If you're close enough to cut them they're bound to cut you.
 If you could have a pillow in your left hand you'd be all right.
 But where you going to get a pillow when you need a razor?
 Who you going to cut in bed?
 The razor's a delusion, Jimmy.”
===========================

”カミソリってのは、一つの幻想に過ぎない” そう彼は言った。
”カミソリじゃ身を守ることはできない。
誰だってカミソリさえありゃ切りかかることができるからな。
誰かを切ろうとするってことは、切られても仕方ないくらい近づかなきゃならん。
左手に枕でも持ってりゃ安全だが、カミソリで斬り合おうって時に
どこで枕なんか手に入るね? ベッドで切り合うわけじゃなし。
カミソリなんて幻想に過ぎないのさ、ジミー”


(Ernest Hemingway "the porter")

もっと見る

作品へのコメント7

ピアプロにログインして作品にコメントをしましょう!

新規登録|ログイン
  • userIcon

    その他

    しまった速攻で聞きに行くあまりこっちのコメ返しを忘れてた^^;

    もうお好きなようにジャンジャンやっちゃって下さい!!

    2009/08/31 20:50:30 From  chu-ji

  • userIcon

    ご意見・感想

    おはようございまーす♪
    できましたー・・・といいつつ、またできましたーww

    ・やっぱりギター色々気になるとこあったので直しましたー
    ・ミックスしなおしましたー

    2009/08/30 10:31:23 From  DuronII

  • userIcon

    その他

    恐悦至極です(゜□゜;)
    速攻で拝聴に伺いますが
    とりあえずその前にダブル土下座

    ありがとうございます!orz そしてありがとうございました!orz



    あと開放弦なんて気にしてたらギター弾けません。
    ミュートなんてしない。そんなダメギタリストですから気にしません。
    アリも何も、アリアリの東南戦ですよ(イミフ



    乱筆乱文ですが、御好意とお褒めの言葉に感謝しつつ。

    2009/08/27 00:18:43 From  chu-ji

  • userIcon

    その他

    こんばんわー♪

    ROCK版 SILENCE EATER できましたー☆
    ちょっとギターリフが開放多いかなーとか思ってますが、まあアリかなとw
    何か気づいたところあったら言ってください♪ 歌詞でも音でも、直しますのでー


    あー でも改めて思うけど、チュージーの歌詞はメロディー浮かびやすいです。
    何ていうか音節がしっかりしてるから、無理なくメロディーに乗っちゃいます。
    やっぱりスンゴイと思う!!


    お暇なときにでも聴いてみてくださーい☆

    2009/08/26 00:45:36 From  DuronII

もっとみる(7)
  • SILENCE EATER [Rock]

    by DuronIIさん

▲TOP