A》
真っ白な電車 個性無地色
そんなものなら いっそ飛ばせ!
パステルカラー ペンキ吹き飛ばし
霞んだならば 塗り潰せばいい!
夢見がちの何が悪い?
俳優、歌手に画家、科学者
見るだけなら 簡単な事です。
明日への電車は これが最終
S》
走らせ!飛ばして!今だけやったもん勝ち
満タン!準備完了!スピードまだ上げて
左だ!右に曲がれ!分岐点を探して
明日はまだまだあるのだから
A》
「始発電車 最終が来ます」
一度きりの電車は希望
レールは既に 果ての果てへ
順番通りはお断り
「人生1度きりの夢じゃん」
足を飛ばし 電車を倒す
分岐点は今ココだよ
誰にも選ばせないからね
S》
はしゃいで!蹴っ飛ばして!運命(あんなもん)いらない
抜かして!突き刺して!変えてみせるさ
いらない!いらないよ!レールなんて
縛られはしないからね
B》
強がってるだけ
置いて行かないで
まだ電車は走れないよ
個性無地色電車
S》
走らせ!飛ばして!今だけやったもん勝ち
満タン!準備完了!スピードまだ上げて
左だ!右に曲がれ!分岐点を探して
明日はまだまだあるのだから
走るよ!負けないよ!僕のレールが
唸るよ!叫ぶよ!まだやってやるさ
泣かないよ!笑うよ!また明日もある
待っているんだよ未来はまだ
走れ!
コメント2
関連動画0
ご意見・ご感想
erioriri
ご意見・ご感想
Yes, Mr. 猿楽 雅 has also granted permission, and he asked me to ask permission from you. Let's support each other's contribution in NND. Thank you! (Also, thank you for the effort of using translation site.)
2012/08/03 12:48:18
erioriri
ご意見・ご感想
喫襾さん, NNDの曲をアップロードするにはOK? (music by 猿楽 雅さん: http://piapro.jp/t/wGuz このイラストで? (illust: http://piapro.jp/t/9vyV)
2012/07/31 13:35:53
喫襾
I will also do specification of the translation site.
Creation of an animation and the contribution to NND are OK if Mr. 猿楽 雅 has also granted the permission.
2012/07/31 22:59:56