ライナス、ライナス
夜がまた来る
でぃ、でぃ、でぃばでぃ、だん
でぃ、でぃ、でぃばでぃ、だん
でぃ、でぃ、でぃばでぃ
君の好きな歌だけうたってあげるよ
ライナス、ライナス
星の毛布は
でぃ、でぃ、でぃばでぃ、だん
でぃ、でぃ、でぃばでぃ、だん
でぃ、でぃ、でぃばでぃ
きっと怖い夢から守ってくれるよ
ライナス、ライナス
だからおやすみ
でぃ、でぃ、でぃばでぃ、だん
でぃ、でぃ、でぃばでぃ、だん
でぃ、でぃ、でぃばでぃ
夜はいつでも君を想っているから
Linus,Linus
Show me the way to your hollow sleep
Di Di Dibah Dee Dong
Di Di Dibah Dee Dong
Di Di Dibah Dee
Down to the alley where once we met and
found the very last smile
コメント1
関連動画1
ご意見・ご感想
山本ニュー
その他
運転してたらニュースで「英国の成人男女の多くが今もお気に入りの毛布や人形がそばにいないと安眠できず、出張先にも持っていくという調査結果が云々」って言ってた。
こういうのは「ライナス症候群」っていう名称がついてるそうです(ぼくのあやふやな記憶では)。「ピーターパン症候群」とかといっしょで、べつに病気じゃないです。
ライナスはもちろん、漫画「ピーナッツ(チャーリー・ブラウンとスヌーピー)」に登場する、肌身はなさずタオルケットを持ち歩いている男の子の名前。
内容としてはそれ以上でもそれ以下でもない。
ただ「星の毛布(blanket of stars)」は、ぼくの大好きな60年代コーラス・グループ、スパンキー&アワ・ギャングの名曲「Lazy Day」に出てくる一節。
Ice cream,daydream,'till the sky becomes a blanket of stars.
(アイスクリーム、白昼夢、夜空にびっしり星が出るまで)
どっかでパクりたいと常々思っていた。
2010/11/03 13:18:55