D
私が簡単に 手に入ると思うなら容赦しない
他人を手に入れるには 痛みを伴うと知れ

A
したり顔で
近寄ってくる
B
そんな気安い態度で
私に接してこないでよ
C
他人を深く知ろうと すれば痛みを伴うの
たやすく近づける何て 思わないで欲しいわ


A
拒絶だけただ
覗かせてる
B
誰も近寄ってこなくても
それでいい 思い通り
D
私に簡単に 近づけると思わないでほしいわ
高嶺で孤高の花 決して安売りはしない

C
私に近づこうと する者には容赦しない
いくら拒絶しようとも 寄ってくるものは許さない

C'
私を深く知ろうと するのなら痛みを知るがいい
同じように深く傷ついて (深く傷つきながらも)
それでも近づくならば　(手折りたいというのなら)
貴方だけを受け入れよう

------ひらがな----------

D
わたしがかんたんに てにはいるとおもうならようしゃしない
たにんをてにいれるには いたみをともなうとしれ
A
したりがおで
ちかよってくる
B
そんなきやすいたいどで
わたしにせっしてこないでよ
C
たにんをふかくしろうと すればいたみをともなうの
かんたんにちかづけるなんて おもわないでほしいわ


A
きょぜつだけただ
のぞかせてる
B
だれもちかよってこなくても
それでいい おもいどおり
D
わたしにかんたんに ちかづけるとおもわないでほしいわ
たかねでここうのはな けしてやすうりはしない

C
わたしにちかづこうと するものにはようしゃしない
いくらきょぜつしようとも よってくるものはゆるさない

C'
わたしをふかくしろうと するのならいたみをしるがいい
おなじようにふかくきずついて(ふかくきずつきながらも)
それでもちかづくならば(たおりたいというのなら)
あなただけをうけいれよう