Go where no one's ever been
We've got to get every hope
Together through thick and thin
As we're crossing the horoscope
Long long way we will go through
Seek for the light to follow
To find out something that's true
Just believe in tomorrow
So sing a song, make a wish together
So fly along, soar higher than ever
Fly with me...
Set our dreams free...
Fly With Me -English Version-
そそそさんの「Fly With Me」(http://piapro.jp/content/ciujkwtd0s6qcvv6)
を,勝手ながら英訳させていただきました。
コメント0
関連動画0
オススメ作品
おにゅうさん&ピノキオPと聞いて。
お2人のコラボ作品「神曲」をモチーフに、勝手ながら小説書かせて頂きました。
ガチですすいません。ネタ生かせなくてすいません。
今回は3ページと、比較的コンパクトにまとめることに成功しました。
素晴らしき作品に、敬意を表して。
↓「前のバージョン」でページ送りです...【小説書いてみた】 神曲

時給310円
ミ「ふわぁぁ(あくび)。グミちゃ〜ん、おはよぉ……。あれ?グミちゃん?おーいグミちゃん?どこ行ったん……ん?置き手紙?と家の鍵?」
ミクちゃんへ
用事があるから先にミクちゃんの家に行ってます。朝ごはんもこっちで用意してるから、起きたらこっちにきてね。
GUMIより
ミ「用事?ってなんだろ。起こしてく...記憶の歌姫のページ(16歳×16th当日)

漆黒の王子
8月15日の午後12時半くらいのこと
天気が良い
病気になりそうなほど眩しい日差しの中
することも無いから君と駄弁っていた
「でもまぁ夏は嫌いかな」猫を撫でながら
君はふてぶてしくつぶやいた
あぁ、逃げ出した猫の後を追いかけて
飛び込んでしまったのは赤に変わった信号機
バッと通ったトラックが君を轢き...カゲロウデイズ 歌詞

じん
君の神様になりたい
「僕の命の歌で君が命を大事にすればいいのに」
「僕の家族の歌で君が愛を大事にすればいいのに」
そんなことを言って本心は欲しかったのは共感だけ。
欲にまみれた常人のなりそこないが、僕だった。
苦しいから歌った。
悲しいから歌った。
生きたいから歌った。ただのエゴの塊だった。
こんな...君の神様になりたい。

kurogaki
意味と夢と命を集めて
作られてしまって身体は
終わった命を蒸し返す機械らしい
【これは彼の昔のお話】
人一人は涙を流して
「また会いたい」と呟いた
ハリボテの街の終末実験は
昨日時点で予想通りグダグダ過ぎて
その時点でもう諦めた方が良いでしょう?
次の二人は 街の隙間で...コノハの世界事情 歌詞

じん
あの日拾い集めた夢のカケラが
指の隙間から零れ落ちていく
「大丈夫」なんてまた自分に嘘ついて
心の瘡蓋 無理やり剥がしてる
散らばった破片が突き刺さって
切り開いた未来へのスクラッチ
正解や不正解なんてわからないから
ただひたむきに もうがむしゃらに
挑み続けるしかないんだ
あの日の傷跡はきっと...HoshizoraDreamer feat.初音ミク

SOLA-G
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想