Lirik bahasa Indonesia:
Jika kuadalah sebagai malaikat tuhan
Kupastikan dibuang oleh tuhan yang esa
dengan sayap rusak dan rapuh yang kupunya
Ketidak bebasan tuhan telah semakin terlihat
Jika kuadalah sebagai utusan dari dia
Tapi telah ada utusan terakhir dari dia
yang membuat kebenaran yang barukan hancur
Kebenaran yang lama dianut akan dipertanyakan
Raksasa bermata satu telah ada lama dibumi
dari pulau yang aneh dan adstrak tak dikenali
Raksasa tanpa hidung telah ada lama dibumi
dibalik tembok yang panjang dan adstrak tak dikenali
iblis yaitu vampir menghisap marah manusia
untuk apa hidup dengan pahala jika tak berarti atas nikmat surga
Kubukan malaikat yang memiliki banyak sekali bentuk intitas
karena kubukan makhluk yang paling sempurna
Kuberdoa atas laut tanpa bintang nilai dan identitas
tuk jadi malaikat yang paling bercahaya
Kubukan tanah yang paling berkilau dan juga sempurna
dibandingkan kilauan cahaya dan api yang membara
itu hanyalah imajinasiku saja yang dari kaum
terbelakang
apakahku bisa diberikan hidup tuk sekali lagi
dengan intitas yang berbeda dengan itu
kubisa balas perbuatan burukku dimasalalu
tanpa terkutuk dalam neraka pembalasanmu
apakau manifestasi alam semesta itu sendiri
atau mungkin alam kita buat dari pikiran kita
itu adalah pernyataan abstrak yang dibantah orang
Itu pertanyaan dari seseorang yang pribadi non-self
pendekar akhir zaman telah ada lama dibumi
dengan membawa pedang yang tajam yang adstrak
penyelamat akhir zaman telah ada lama dibumi
dengan diturunkan dari langit surga yang adstrak itu
itu hanya selembar buku dari buku yang suci
tuhan mohon ampunanmu karenaku tak bisa jadi anak iblismu yang baik
Kubukan tuhan ataupun anak tuhan yang sempurna
karena kubukan makhluk yang paling sempurna
Kuberdoa agar terlepas dari batasan manusia
tuk jadi malaikat tanpa napsu dan gender
Kubukan pertapa yang paling terlepas dari namanya
Penderitaan penyakit hati dan jasmani sempurna
itu hanyalah imajinasiku saja yang dari kaum
terbelakang
Semua berdoa dan bermimpi dari modern sosial yang cukup keras didunia saat ini
dilahirkan, diajarkan, diperkerjakan, dinikahi, melahirkan, dan lemah apa tak punah
dan berbuat baik buruk hanya tuk mencapai
surga bahagia dan juga neraka penderitaan
apakah itu arti dari hidup dan kodrat?
(Selingan)
Ah... Kutak bisa merasakan cahaya matahari kukanterbakar
kuingin menjadi abstrak yang tanpa dilogika itu karena
tuk membantah irasional membutuhkan irasional karena
Kelogika penyelamat akhir zaman mungkin tidak ada
Kubukan malaikat yang memiliki sangkakala termerdu
Untuk mengakhirikan alam yang dirusak manusia
Kuberdoa atas atas laut tanpa bintang nilai dan identitas
tuk jadi malaikat yang banyak bentuk dan rupa
Mudahanku malaikat yang paling terindah dan bercahaya
semua inkarnasi diakhirat abadi tiupan ketigaku
itu hanyalah imajinasiku saja yang dari kaum
terbelakang
日本語歌詞:
もし私が神の天使だったら
きっと唯一の神に捨てられてしまうだろう
私の持つ脆く折れそうな翼では
神の自由の欠如はより明らかになった
もし私が神の使者だったら
しかし、神からの最後の使者がいた
新しい真実を破壊し
古い真実は問われるだろう
片目の巨人が長い間地上にいた
奇妙な島と未知の抽象から
鼻のない巨人が長い間地上にいた
長い壁と未知の抽象の向こうから
悪魔、つまり吸血鬼が人間の怒りを吸い取っている
天国の喜びを意味しないのなら、なぜ報酬で生きるのか
私は多様な本質を持つ天使ではない
なぜなら私は最も完璧な生き物ではないからだ
価値とアイデンティティの星のない海が
最も輝く天使になることを祈る
私は最も輝かしく完璧な陸地ではない
光と燃える炎の輝きに比べれば
それは私の想像に過ぎない後進的な人々
私はもう一度、それとは異なる本質で命を与えられるのでしょうか?
過去の悪行を償うことができるのでしょうか?
地獄で呪われることなく、あなたの報いを受けることができるのでしょうか?
それは宇宙そのものの顕現なのでしょうか?
あるいは、私たちの本質は私たちの心から作られているのでしょうか?
これは人々が否定する抽象的な発言です。これは非自己の人間からの質問です。
終末の戦士は長い間地上にいました。鋭い剣を携えて。それは抽象的なことです。
終末の救世主は長い間地上にいました。
天から遣わされて。それは抽象的なことです。
それは聖書の一節に過ぎません。
神様、どうか私をお許しください。私はあなたの善良な悪魔の子にはなれません。
私は完璧な神でも神の子でもありません。
なぜなら、私は最も完璧な生き物ではないからです。
人間の限界から解放されることを祈ります。
欲望と性別のない天使になることを祈ります。
私はその名にふさわしい、最も自由な隠者ではありません。
完璧な心と体の病による苦しみ。
それは後進的な私の想像に過ぎません。人々
今日の非常に厳しい現代社会で、皆が祈り、夢を見ている。生まれ、教えられ、働き、結婚し、子供を産み、弱くとも絶滅していなくても
善行も悪行も、ただ幸福な天国と苦しみの地獄に辿り着くためだけに。
それが人生と自然の意味なのだろうか?
(間奏)
ああ…燃えている太陽の光を感じられない。
私は論理のない抽象でありたい。なぜなら
非合理性を論駁するには非合理性が必要だからだ。
終末の救世主の論理は存在しないかもしれない。
私は最も美しいトランペットを持つ天使ではない。
人間によって破壊された自然を終わらせるために。
価値とアイデンティティの星のない海に祈りを捧げる。
様々な形を持つ天使になるために。
願わくば、私は最も美しく輝く天使であるように。
永遠の来世におけるすべての転生、私の第三の息。
これは後進的な人々の単なる想像に過ぎない。
English lyrics:
If I were an angel of God
I would surely be thrown away by the one God
with the broken and fragile wings that I have
God's lack of freedom has become more visible
If I were a messenger from him
But there has been a last messenger from him
who makes the new truth destroyed
The old truth will be questioned
A one-eyed giant has been on earth for a long time
from a strange island and an unknown abstract
A giant without a nose has been on earth for a long time
behind a long wall and an unknown abstract
a demon, namely a vampire, sucks human anger
Why live with rewards if it doesn't mean the pleasure of heaven
I am not an angel who has many forms of essence
because I am not the most perfect creature
I pray for the sea without stars of value and identity
to become the most radiant angel
I am not the most sparkling and perfect land
compared to the sparkle of light and burning fire
that is just my imagination from the backward people
Can I be given life once again
with a different essence from that
I can repay my bad deeds in the past
without being cursed in hell your retribution
is the manifestation of the universe itself
or maybe our nature is made from our minds
that is an abstract statement that people deny
That is a question from someone who is a non-self person
the end-time warrior has been on earth for a long time
carrying a sharp sword that abstract
the end-time savior has been on earth for a long time
by being sent down from the sky heaven that abstract
that is just a sheet of a book from a holy book
god please forgive me because I cannot be your good devil child
lyrics are too long...
(Status belum selesai)
Kubukan malaikat 天使を埋める
Lagu ini menceritakan tentang seorang yang biasa, tak sempurna, dan penuh dosa yang menginginkan menjadi seorang malaikat tapi dia masih memiliki rasa skeptis didalam hatinya and this is a song for an anime (ED season3 owari no seraph [if possible])
コメント0
関連動画0
ご意見・ご感想