Good morning, today’s forecast looks like nothing but blue skies!
I think they’re lying to us
(Oh yeah?)
About the weather and the
(Forecast)
No way it’s 85
Degrees
fahrenheit outside
All damn week
I've been melting like
Ice cream fell from its cone
The skies too blue to have been like that on its own
I bet they genetically test on all the clouds
Thats why they never move, theyre never coming down
For the low low price of 19.99
You can call right now
While there’s still supplies
Call and figure out
The Doppler never lies
It’s gonna rain
Drench all your lawns
Wash away
Your perfect world is gone
But hey! The Doppler’s never wrong
(雨粒 雨粒 下 下 雨粒)
I'm still holding out hope that
(That what?)
It’s not too late to turn back
(Too hot)
The communal pool has been
(Drying up)
The frying chlorine has got me tearing up
The radars fixing to pick up something big
A patchwork pattern of red and green they can’t admit
As much as the anchors try to censor it
A storm is forming over the blue horizon
Palm trees are on sale for Christmas
Cuz the evergreens went out of buisness
You’ve got snow flakes on your wishlist?
The Doppler never lies. Be realistic
It’s gonna rain
Drench all your lawns
Wash away
Your perfect world is gone
But hey! The Doppler’s never wrong
(雨粒 雨粒 下 下 雨粒)
I guess the summer’s gonna have to get a little hotter
I guess the summer’s gonna have to last a little longer
(For the low low price of 19.99
You can call right now
While there’s still supplies
Call and figure out
The Doppler never lies
Every day will be
The same hot day again)
It’s gonna rain
And drench all your lawns
wash away
Your perfect world is gone
but hey! The doppler's never wrong
The drizzle's just begun
But hey! The doppler’s never wrong!
00:00 / 03:40
ドップラーは決して嘘をつかない SONG ft. 初音ミク - The Doppler Never Lies
翻訳: この曲は、この夏テキサスを襲った猛暑について歌ったものです。今のアメリカでは、気候変動の証拠が報道から意図的に省かれ、人々の切実なニーズが無視されているように感じられます。しかし、企業のエリートや権力者たちが事態を隠蔽しようとしても、やがて嵐が巻き起こり、人々には団結して立ち上がり、世界をより良い方向へ変えていく力があるのだ――この曲は、そんなメッセージを込めた一曲です :)
This song is about the recent heat waves this summer in Texas. Right now in America, it feels like the news is omitting evidence of climate change, and ignoring the people's needs. But this song is about houw, despite the corporate elite and the powerful trying to cover it up, a storm is forming, and the people have the power to rise together and change the world for the better :)
コメント1
関連する動画0
歌詞・カードジャケット作品2
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想
不明なアーティスト
ご意見・ご感想
You have a real knack for switching to a jazz-style rhythm midway through. I can tell you have great taste; there aren't many people who can create music like this.The way the satirical content is softened by the relaxed music, creating a light and unpretentious feel, is excellent.
2026/07/31 11:49:00
ballpointthepin
Your words are so kind!! I really tried hard on this one so I’m glad you enjoy it! I’m definitely going to remaster it once I finish learning about audio engineering at my college. I look forward to listening to some of your music as well! :)
2026/07/31 12:13:55