A)傘は日傘へと代替わり 靴はサンダルへと代替わり
 冬の間伸ばしていた髪もバッサリ切った new me!

B)去年(そ)のままでも いいんだけれど 変えたいミズギ
 日焼ケ止メ・ビーチボール・うきわetc...
 用意は おk!!

サビ)ゆらゆら ユラめく太陽も
  きらきら 煌めく水面も
  全部が私たちを誘ってるんだ
  Dazzling summer will come soon!

A)どうせならキャンプも行ってしまおう
 今年は絶対オトコを釣ってやるんだ fight me!

B)やっぱり買っちゃったんだ 新しいミズギ
 美味しいお店も色々 チェック済み
 忘れ物は ナシ!!

サビ)お肉をかけた ビーチバレーも
  皆で作った お料理も
  全部が私達の 一夏の思い出(メモリー)
  We cannot help playing!!

C)本当は ちょっとカケだったの
 アナタに嫉妬して欲しかった
 海の見える丘に独り 夜をみているけれど…
 エトワール どうしよう 来ないよ
 シュテルン もし迷っていたら 導いて…―――

サビ)Pick up the star
振り向いたら 彼が立っていたの
  I love you always…!

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • 作者の氏名を表示して下さい

サビの“一夏の思い出(メモリー)”のところは、“の思い出”からメモリーと呼びます。

もし、英文間違っていたら、直してください…!!(日本語載せておきますので…)
dazzling~ =眩しい夏が来るよ
we cannot~=私達は遊ばずにはいられない
I love~ =私はずっとアナタが大好き(愛してる)

シュテルン=独語で星です。


分からなかったらメッセ下さい><!

閲覧数:40

投稿日:2009/07/19 17:25:50

文字数:536文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました