【原詩】
Now let me hear you say YEAH
Cuz we are in the way that no-bo-dy can't get in-to
For-get-tin' ev'-ry-thin'
It's time to un-leash your lust on-to the floor
Thin-kin' no-thin'
Don't show me pi-ti-ful fa-ces
You are meant to rave and roar all the night, no rea-son
With my two turn-ta-bles
I'll fix you and mix you up in the gro-ove
Are you rea-dy? Gonna make you fly!
【日本語訳】
さあ声を聞かせてくれ
俺らのやり方にゃ誰も入り込めないんだぜ
何もかも忘れて
今こそ欲情をフロアに解き放て、何も考えずに
情けねえツラ見せんなよ
一晩中暴れて騒ぐためにいるんだろ、訳なんてねえ
この二つのターンテーボーで
お前らをいい感じにフィックスしてミックスしてやるぜ
覚悟はいいか? ぶっとばすぞ!
コメント0
関連動画0
オススメ作品
<配信リリース曲のアートワーク担当>
「Separate Orange ~約束の行方~」
楽曲URL:https://piapro.jp/t/eNwW
「Back To The Sunlight」
楽曲URL:https://piapro.jp/t/Vxc1
「雪にとける想い」
楽曲URL:http...参加作品リスト 2017年〜2021年
MVライフ
今日は君の旅立ち
時の流れが進んで
出会いと別れが交差する季節
離れてもまた会えるでしょ?
それはただの独り言
本当はすごく悲しくて
涙を堪えているの
だからさ離れないで
僕のそばにいて欲しくて
叶いもしないこと...旅立ち
ユメ
君の神様になりたい
「僕の命の歌で君が命を大事にすればいいのに」
「僕の家族の歌で君が愛を大事にすればいいのに」
そんなことを言って本心は欲しかったのは共感だけ。
欲にまみれた常人のなりそこないが、僕だった。
苦しいから歌った。
悲しいから歌った。
生きたいから歌った。ただのエゴの塊だった。
こんな...君の神様になりたい。
kurogaki
ゆれる街灯 篠突く雨
振れる感情 感覚のテレパス
迷子のふたりはコンタクト
ココロは 恋を知りました
タイトロープ ツギハギの制服
重度のディスコミュニケーション
眼光 赤色にキラキラ
ナニカが起こる胸騒ぎ
エイリアン わたしエイリアン
あなたの心を惑わせる...エイリアンエイリアン(歌詞)
ナユタン星人
ミ「ふわぁぁ(あくび)。グミちゃ〜ん、おはよぉ……。あれ?グミちゃん?おーいグミちゃん?どこ行ったん……ん?置き手紙?と家の鍵?」
ミクちゃんへ
用事があるから先にミクちゃんの家に行ってます。朝ごはんもこっちで用意してるから、起きたらこっちにきてね。
GUMIより
ミ「用事?ってなんだろ。起こしてく...記憶の歌姫のページ(16歳×16th当日)
漆黒の王子
自鳴琴ドール
何かを信じる事は 辛くなるだけだけど
私の全てを差し出すくらいに キミを想うわ
分かっていると思っていた事 両手に収まる程なんて
成した影はシリンダーの様に 私も私が分からない
少しの間だけ 鼓動を感じる 守ってあげる
円環の果て 不安になる 逆説的な庇護欲など
磁気人形 胸で泣いて良...自鳴琴ドール
飛弥タ息
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想