Back then, we have always longed for a day like this to come.
This is for real, right?
The wedding we’ve been dreaming of.

No matter how far we are apart, my heart is connected to yours in a blue sky.
I’ve been believing in you always.

Everyone has their own happiness.
I’m sure we’ll find our “happiness”. Oh oh

I’m gonna say spreading my arms to the blue sky,
“I love you forever !” Ah

We’ll take our time to walk our path in life.
Go together to the end of the world.

The wish put in rings we will exchange in the sky, Something Blue
The spell to bring us happiness

The blue sky has given the one for us at first.
It’s unbreakable for life.
The magic of bringing us happiness.

I’m gonna say spreading my arms to the blue sky,
“I love you forever !” Ah

We’ll take our time to walk our path in life.
Even if the world has ended, I’ll be with you.
Something Blue

I’m gonna say spreading my arms to the blue sky,
“I love you ‘you’ forever !” Ah


〜〜〜 日本語訳 〜〜〜
こんな日が来ることずっと憧れていたね
ほんとだよね、夢にみたウェディング

「どんなに離れていても、いつも心はこの空でつながっているよ」
と言ってくれたのを、いつも信じてた。

誰もが幸せを持っているんだから
私たちの幸せも見つけようよ

青空に向かって手を広げて言うんだ、
永遠に君を愛しているって

私たちの歩む道をゆっくりと歩こう
世界の果てまで一緒に

交わすリングに込めた願いは Something Blue
幸せになるためのおまじない

はじめに青空が与えてくれた一生解けないもの
幸せを招く魔法

青空に向かって手を広げて言うんだ、
永遠に君を愛しているって

私たちの歩む道をゆっくりと歩こう
世界が終わったとしても私はあなたといるんだ
青いおまじないを持って

青空に向かって手を広げて言うんだ、
永遠に君を愛しているって

//パワスピ655

この作品にはライセンスが付与されていません。この作品を複製・頒布したいときは、作者に連絡して許諾を得て下さい。

[初音ミク] Something Blue - English -

初音ミク「マジカルミライ 10th Anniversary」楽曲コンテスト応募曲の歌詞です。

閲覧数:133

投稿日:2022/02/06 21:07:07

文字数:1,352文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました