空は闇に包まれて
私に夜を告げるけど
私の心は激しく
静まりそうにないの
星空の中にあなたの
笑っている顔が見える
すぐに消えていく幻想
私の夜は長い
あなたはきっと
何も知らずに
寝てるんだ
鈍いとこも好きだけど
やるせないんだ
もういっそ
この気持ち
あなたに伝えようかと
思ったけど
もう少しだけ
この一時
楽しんで
Have both these pains and sadness and painfulness
(この苦しみも切なさも抱いて)
部屋は闇に包まれて
私を夢に誘うけど
私の心は激しく
静まりそうにないの
横にはあなたが寝ていて
静かな寝息が聞こえる
天使の顔して拷問
今日の夜もまだ続く
あなたはきっと
気にもしないで
寝てるんだ
そんなとこも好きだけど
もどかしいんだ
眺めている
その寝顔
いつまで見ていても
飽きないけど
ほんの少し
イタズラして
楽しんで
A kiss to lose on your cheeks lying down quietly
(そっと寝ているあなたの頬に落とす口づけ)
My heart of the white night overflows with you
(眠れない夜の私の心はあなたで溢れてる)
My heart of the white night overflows with you
(眠れない夜の私の心はあなたで溢れてる)
コメント1
関連動画0
オススメ作品
(Aメロ)
また今日も 気持ちウラハラ
帰りに 反省
その顔 前にしたなら
気持ちの逆 くちにしてる
なぜだろう? きみといるとね
素直に なれない
ホントは こんなんじゃない
ありのまんま 見せたいのに
(Bメロ)...「ありのまんまで恋したいッ」

裏方くろ子
勘違いばかりしていたそんなのまぁなんでもいいや
今時の曲は好きじゃない今どきのことはわからない
若者ってひとくくりは好きじゃない
自分はみんなみたいにならないそんな意地だけ張って辿り着いた先は1人ただここにいた。
後ろにはなにもない。前ならえの先に
僕らなにができるんだい
教えてくれよ
誰も助けてく...境地

鈴宮ももこ
Just be friends All we gotta do
Just be friends It's time to say goodbye
Just be friends All we gotta do
Just be friends Just be friends Just be...【巡音ルカ】Just Be Friends 歌詞

DixieF
ミ「ふわぁぁ(あくび)。グミちゃ〜ん、おはよぉ……。あれ?グミちゃん?おーいグミちゃん?どこ行ったん……ん?置き手紙?と家の鍵?」
ミクちゃんへ
用事があるから先にミクちゃんの家に行ってます。朝ごはんもこっちで用意してるから、起きたらこっちにきてね。
GUMIより
ミ「用事?ってなんだろ。起こしてく...記憶の歌姫のページ(16歳×16th当日)

漆黒の王子
本日最終便が僕の前を通り過ぎて
今月最終便が僕の前を通り過ぎてった
本日最終便が僕の前を通り過ぎてって
僕は死んだ つまりは死んだ
本年最終便が僕の前を通り過ぎて
今生最終便が僕の前を通り過ぎてった長田(歌詞)

帽子とパジャマ
節操が無ゐや 流れゆくままに
世界次第だ 意思はフラフラリ
僧僧にしがみ付いて悟ったようなフリ
何処へ向かう旅?
ぬらりくらり徒然と群れザマに
安堵し懐疑的なプラシーボで
やがて酔ゐ気んなって
崖からフラつき低迷
痛ゐ目を見せてくれなゐか?...MAGA MAGA

Official_39ch
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想
rebecca
ご意見・ご感想
連絡遅くなってしまい申し訳ありません。
日本語バージョンも書いてくださったのですね!
ありがとうございます!
そろそろ本格的に歌詞選考をしてまいりますので、
決まり次第連絡をさせていただきます。
こちらのバージョンは英語部分もリズムにぴったりです!
お手数お掛けいたしました!!
2009/08/23 00:14:44