I fly so high, I touch the sky
No need to cry, just say goodbye
Don’t ask me why, just let it lie
We live, we die, we always try

I spin, I grin, I dive right in
No sin, no skin I won’t begin
Thin line, within, I lose, I win
The night, the din, it pulls me in

Beat drops, heart pops, can’t make it stop
I hop, I bop, I rise to the top
No flop, I shop, I clean the slop
I flip, I chop, I never drop

Lights glow, winds blow, I steal the show
I know the flow, I let it grow
Too slow? Just go, enjoy the show
Hello, hello, repeat the show

I fly so high, I touch the sky
No need to cry, just say goodbye
Don’t ask me why, just let it lie
We live, we die, we always try

So cold, so bold, my story’s told
No gold I hold, just dreams I fold
Too old to mold, too bright to scold
The fire I sold, it still burns gold

Tick-tock, I walk, I talk the talk
I knock, I rock, I break the lock
I chalk the block, I shock the flock
Nonstop, I stalk around the clock

I fly so high, I touch the sky
No need to cry, just say goodbye
Don’t ask me why, just let it lie
We live, we die, we always try

I fly so high, I touch the sky
No need to cry, just say goodbye
Don’t ask me why, just let it lie
We live, we die, we always try

I fly so high, I touch the sky
No need to cry, just say goodbye
Don’t ask me why, just let it lie
We live, we die, we always try



訳

高く飛んで　空に触れる
泣かなくていい　さよならを言えばいい
理由は聞かず　そのままにして
生きて　死んで　それでも足掻く

回って　笑って　飛び込んで
罪なんてない　始めるだけ
紙一重の　心の中
勝って　負けて　夜に引き寄せられる

ビート落ちて　鼓動が跳ねる
止められない　上へ上へ
つまずいても　立ち上がって
切り裂いても　落ちてはいかない

光が灯り　風が騒ぐ
主役は僕だ　流れは知ってる
育てていく　このグルーヴ
遅いなら行け　楽しめばいい
ハロー　ハロー
ショーは続く

高く飛んで　空に触れる
泣かなくていい　さよならを言えばいい
理由は聞かず　そのままにして
生きて　死んで　それでも足掻く

冷たくて　大胆で
物語は語られた
金はなくても　夢を抱いて
形にはまらず　眩しすぎる
売ったはずの火は
まだ黄金に燃えている

チクタク　歩いて　語る言葉
叩いて　揺らして　鍵を壊す
線を引いて　群れを揺らす
ノンストップ
時を追いかけ続ける

高く飛んで　空に触れる
泣かなくていい　さよならを言えばいい
理由は聞かず　そのままにして
生きて　死んで　それでも足掻く

高く飛んで　空に触れる
泣かなくていい　さよならを言えばいい
理由は聞かず　そのままにして
生きて　死んで　それでも足掻く

高く飛んで　空に触れる
泣かなくていい　さよならを言えばいい
理由は聞かず　そのままにして
生きて　死んで　それでも足掻く