When I watch the sky.
The night pall goes down.
To tell night to me.
My head is clear.

I become full of you.
I think only of you.
Happiness mixes with sorrow.
This thought named "love."

You and I.
always join.
endless.
Under this sky you.
What do you do?

You who are dull surely know nothing.
You have a dream and will sleep.
A sigh fails

I ask a star.
Till it comes true sometime.
Insomnia．


When I look at the side.
Your sleeping face.
You do a quiet sigh.
You sleep peacefully.

I watch you who sleep.
I come to kiss your mouth.
In reason and greed.
This thought named "love"


Of you and me.
Distance 0.
However.
You any kind of dream.
Do you look?

You who are pure surely notice nothing.
I will play in a happy dream.
A sigh fails.

I ask a star.
Till it comes true sometime.
Insomnia．

Notice it early; and in this thought. Take my love. All of me．





空を見ると。
夜の帳はおり。
私に夜を告げているのに。
私の頭は冴えている。

あなたでいっぱいになるほど。
私はあなたのことばかり考えている。
悲しみと幸せが混ざりあう。
「愛」という名のこの想い。

貴方と私を。
いつも繋ぐ。
果てしない。
この空の下であなたは。
なにしてる？

鈍いあなたはきっと何も知らず。
夢を見て寝てるんだろう。

溜息が毀れる。

私は星に願う。
いつか叶うまで。
不眠症。



横を見ると。
あなたの寝顔が。
静かな吐息をたて。
安らかに眠る。

寝ているあなたを見る。
あなたの口にキスをしたくなる。
理性と欲望の中で。
「愛」という名のこの想い。

貴方と私の。
距離はゼロ。
それなのに。
あなたはどんな夢を。
見ているの？

純粋なあなたはきっと何も気付かず。
幸せな夢の中で遊んでるだろう。
溜息が毀れる。

私は星に願う。
いつか叶うまで。
不眠症。

早く気付いて、この想いに。私の愛を受け止めて。私のすべてを。