A closed world or a shining world
Which would you choose

Grab the scenery you dreamed of
Live in a golden age

It felt like it would continue forever
Until the stars fell from the sky

Ten thousand years ago, ten thousand years ago, we met
The earth sinks in the changing sky
Until we meet again, fragments of memory

The flames that continue will eventually be hit by rain
The curtain will rise on the end

People's egos attract
Beyond the many eras

Ten thousand years ago, ten thousand years ago, we swore
Love is everything, love is everything
Let's meet again, my friend, at the time of our promise


Three thousand years ago, three thousand years ago, we realized
In a world that repeats itself
Now is the time to change the things we've been living

Ten thousand years ago, ten thousand years ago, we met
The earth sinks in the changing sky
Until we meet again, fragments of memory

Ten thousand years ago, ten thousand years ago, we swore
Love is everything, love is everything
Let's meet again, my friend At the promised time