Maybe still stay here is seaside
Wanna be a resident of the ocean
Because beautiful minds is here and don’t come back
But it’s time to left here

Oh my god

There are my friends fellow worker of the same age girls
One has long blond hair so I felt envy that friend
So that I hate her
But I conceal from her

Oh my god

There are my friends fellow worker of the same age girls
One has good figure so I felt envy that friend
So that I hate her So that I hate her
So that I hate myself hate myself

and then sun set　下を見てつまずく　
melancholy まだ帰りたくないの
(Go on the beach sit down the beach)
静かにしてよ
（salt water was cold for me）
塞がれた自由を笑って

Oh my god

青い水着に着替えてみたの　この夏のモデルなのです
そう綺麗でしょ　可愛いでしょ　聞いてみたいわ

蒼い海に入ってしまえば　水に混じってわからないわ
さぁ　泳ぎましょ　この先の底なし沼まで
あのさ　何故息ができるのかなどうして
さぁね　何故だかはわからないがどうでもいいや

Ray in the room　白い太陽なの
Desolate room　 色を失ったみたい
(lay down the bed sit down the bed)
静かすぎるよ（the hotel was cold for me）

Turn off the light　黒い月が舞うの
Suffering lung　ただ明日に怯えているの
(star dust the beach lie down the beach)
雨がしとしと(cloudy night)

海へ　裸足のまま　恋に　直線距離で
埋もれ　貝殻を　傷つけていた　踏みつけている
・・・痛かったわ

Tied rime and space　白い太陽なの
I was fretting 色を失ったみたい
(Go on the beach sit down the beach)
静かすぎるよ（salt water was cold for me）

And then sun set　黒い月が舞うの
melancholy　ただ明日に怯えているの
(star dust the beach lie down the beach)
雨がしとしと

Ray in the room 下を見てつまずく
Desolate room　まだ帰りたくないの
(lay down the bed sit down the bed)
静かにしてよ

Turn off the light　少しだけでいいの
Suffering lung　まだ昨日に縛られたいの
(star dust the beach lie down the beach)
魚がゆらゆら

※以下（Aメロ）和訳

まだ海辺にいます。いっそ、この海の住民になってしまいたい。
だって優しい心で溢れているもの。帰りたくない。
でも、もう時間だ。・・・ああ、もう。

会社の同僚の同い年の友人女子と一緒に来てます。
一人は金髪長い髪の持ち主。羨ましい。そんな彼女が私は嫌い。
でも、本人の目の前では言えません。・・・ああ、もう。

もう一人は、とっても、スタイルが良いの。
羨ましい。そんな彼女が私は嫌い。嫌い。そして自分が大嫌い。