Sayang(サヤン)-原詩 ver.-

投稿日:2008/08/31 09:07:36 | 文字数:506文字 | 閲覧数:1,067 | カテゴリ:歌詞 | 全2バージョン

ライセンス:

tamanさまの「剣舞にいさん。」イラストを見ながら妄想。
http://piapro.jp/content/5oyyqf366410yelq
昔、仕事で何度も行かされた某南の島のダンスや宗教を思い出しながら書きました。
剣持ってないしイメージぶち壊しだったらすみません…でも踊る兄さんてすてきv(*´д`*)
タイトルはインドネシア語で「愛しい」とか、そんな感じ使われる言葉です。

<8/20>
さっとんさまに曲を付けていただけることになりました…!!

<8/23>
さっとんさまの曲を聴いてくださったカエルヤ ナギ様にイメージイラストを描いていただきました!!
「Sayang」
http://piapro.jp/content/ath82b6gsrec4xrw

<8/25>
さっとんさまの曲を聴いてくださったtamanさまが2枚目の
剣舞兄さん(「Sayang」イメイラとして)完成しました…!!!
http://piapro.jp/content/fgystexia2fukhrn

<10/15>
曲が完成しましたー!!間奏にケチャまで入ってて感動…!!(嬉泣)
さっとんさまありがとうございましたー!!
Sayang(サヤン)[民族調KAITO]
http://piapro.jp/content/pbbrvmns1cxrcs37
動画にもしていただけるそうです…うわぁぁぁ楽しみvvv

<11/4>
動画製作にあたり、K1さんにSayangイメイラを描いていただきました!!
http://piapro.jp/content/rn1urw16yzl6canr

<11/10>
ニコ動画に動画がうpされました!!
さっとんさま、お疲れ様でしたーーー!!!ヽ(´∀`*)ノ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5210060

前のページへ
1
/1
次のページへ
TEXT
 

まるで世界は其処だけのように、
ほの暗い闇のなかに焼き付いた

震わす指先は捧ぐように空へ
滑らすつま先は伏した頭(こうべ)の如く
石床(いわどこ)に、擦り付けられた

轟くのは、音
響くのは、歌

流れ込んだ、風が
散らした篝火の、粉(こ)が

此処に神は居た
此処に神は来た

祈りの言葉絶えて
敬いは廃れど
願いだけは続き
母の教えは残された

燻る香の、揺蕩う薄煙
照る花の色、施しの供物

食らう犬の腹で
踏まれる足の下で

それでも其処に、神は宿る



牙欠けた古(いにしえ)の神の器が
見下ろす誇りに塗れた舞台で

忙しい眼(まなこ)に映る、恍惚のひかり
四肢に宿る信仰だけが
舞い這わす腕の先までも、満ち栄え

蠢くのは、血(カラダ)
鳴るのは、魂(ココロ)

乱れる熱の吐息が、
散らす汗の飛沫(ひまつ)が

此処に神が来て
此処から神は去る

続く祈りの言葉
よみがえる敬いの
願いだけは消えず
父の言葉は刻まれた

燈す焔(ほむら)、額に擦る聖印(しるし)
耳飾る花、祝福のしずく

踏み越える猫の足元で
掃き捨てる路地の隅で

それでも神は、愛を注ぐ



※8月31日 少し歌詞調整。

ハジメマシテ*yuyun(ゆゆ)と申しマス。

ニコ動画とボカロ曲が大好きな小心者。
長年趣味で物書きの真似事をしておりましたが、現在は歌詞を書く楽しさに魅せられまったり勉強&活動中。
本業は3児のママ。
気分屋でマイペースなので、浮き沈みも激しいです。すみません。orz

音感も文才もありませんが、殿&兄さんへの愛だけでいろいろ突っ走ってますw
どうぞよろしくお願いしますvvv (´∀`*)ノシ


※曲募集タグのついていない歌詞は、予告なく内容を変更もしくは削除する場合があります。
ボカロ名タグはなんとなく付けてるだけですので、特にこだわりはありません。

[[[ my list ]]]
http://www.nicovideo.jp/mylist/9406684

[[[ 生息地 ]]]
mail:yura_fb★yahoo.co.jp(★→@)
Twitter:yuyun_gk
skype:yuyun_gk

反応が早いのはピアプロのメッセとTwitterです。
何かありましたら、お気軽に声かけてやってくださいませv

もっと見る

作品へのコメント15

ピアプロにログインして作品にコメントをしましょう!

新規登録|ログイン
  • userIcon

    使わせてもらいました

    Can I please post the Indonesian version to this site? I will post it here when I receive permission.

    2010/12/19 18:47:24 From  Lala Stellune

  • userIcon

    メッセージのお返し

    Thank you for comment!
    Did you translate this text into Indonesian?
    I am very glad! !
    Please contribute it to this site.
    I want to link with this page.

     Terima kasih banyak !!
     Saya senang sekali !!

    (This prose uses a translation site.
    If there is rude expression, I'm sorry.)

    2010/12/19 21:07:09 yuyun

  • userIcon

    その他

    >room さま

    はじめまして、yuyunと申しますv
    sattonさまの素敵な曲と絵師さまの素晴らしい絵のお陰で、ワタシも自分の書いたこの詩をとても思い出深いものにできました。
    聴いていただけて、本当に嬉しいですvvv
    コメントありがとうございましたー!!

    2008/11/22 14:44:06 From  yuyun

  • userIcon

    ご意見・感想

    初めまして。roomと申します。動画を拝見して来ました。

    インドネシア語なんですね。テレビで見るくらいの知識しか持ち合わせていませんが、なんとなくそれを頼りに、きれいな映像を思い浮かべています。サットンさんの曲と一緒に、携帯プレーヤーに入れさせていただきます。

    ありがとうございました!

    2008/11/21 11:00:10 From  room

  • userIcon

    その他

    ご無沙汰しております、yuyunです!!
    わーvvvご連絡ありがとうございますー!!!
    早速聴いてますが(リピート中w)間奏のケチャに感動し過ぎて言葉が上手くでてきません…vvv凄過ぎますvvv
    頑張ってる兄さん、可愛いーーーvvvvv(こら)
    こんなに素敵で、自分の好みにクリティカルヒットな曲にしていただけるなんて…!!感激です…!!!
    「Sayang」を書いて本当に良かったと思いました。(TωT*)シアワセvvv
    blogの方もこそりと読ませていただいてますが、いろいろ大変だったことだけはひしひしと伝わってきました。
    ひとまず曲の完成、本当にお疲れ様です!!ありがとうございました!!!

    歌詞の方も問題無いと思います。動画製作に関しても、どうぞよろしくお願い致します!!m(_ _)m
    こんな無能でも何かのお役に立てそうでしたら、いつでもお声掛けてやってくださいませー!!!

    2008/10/15 10:22:04 From  yuyun

もっとみる(15)

もっと見る(4)

▲TOP