触れるグラスに　注ぐ緊張　飲み干す程に　揺らぐ表情
絡む視線に　浴びせる揶揄で　たじろぐ瞬間　零れる嘲笑

撫でる指先　些細な抵抗　掻き分け噛みつく　濡れる唇
悶える渇望　呻く愚問に　踏み込む瞬間　定める照準

許すリスクに　欠ける象徴　渇いた喉に　歪む衝動
引き攣る頬に　掠める息で　戸惑う瞬間　捻れる状況

触れる引き金　最後の咆哮　逡巡は一瞬　
痺れる羨望　疼く傷痕　惑わす肌に　纏（まと）わす硝煙

夜を反射する　舐（ねぶ）る双眸（め）の底で
息を潜める　飢えた獣[beast]

突きつけ合うのは　プライドとエゴ
始まりを告げる　銃声[love call]

喉元に迫る　Beastly fang
逃げる本能を　暴いて晒せ

お強請りしてみな　欲しいならすぐ
誰もが罵る　穢れた牙で

照らすライトに　浮かぶ現状　荒らした夜に　屠（ほふ）る交渉
飢（かつ）える腹に　宥める餌で　紛らす瞬間　崩れる迎合
　
伝う鮮血　最後の抵抗　後悔は論外
求める欲望　喚（わめ）く祈りと　伸ばした腕で　掴んだ称賛

嘘を咬み砕く　濁る牙を剥き
首を擡（もた）げて　唸る獣[beast]

駆け引きで交わす　抱擁とキス
間際に囁く　love call [drop dead！]

首筋に滑る　Beastly fang
潜む渇望を　抉って侵せ

お望み通りに　引き裂いてやる
誰もが嘲（あざけ）る　爛（ただ）れた牙で

胸元に墜ちる　Beastly fang
隠す本能を　奪って喰らえ

お強請りしてみな　欲しいならすぐ
誰もが蔑む　卑しい
誰もが罵る　穢れた牙で

ライセンス

Beastly fang

yuyun

抗争も友好も、お前の交渉次第。

*****

コラボ【GMT】３作目として書き始めたものでしたが、どーにも纏まらずボツったモノ。
イメェジ的にマフィアとかの抗争中の駆け引きと、微えろな雰囲気を意識してみましたｗ
百合でも腐でも美味しいです。←開き直った。

【drop dead！】
急に死ぬ。ばったり倒れて死ぬ。
命令形で「くたばれ！」「消え失せろ！」

このスラングの部分はピー音とかで聞こえないようにしたら楽しそうかなーｗ

********************

*追記*
sacripantさんにお買い上げいただきましたｗｗｗ
【GMT】コラボ第５弾になりそうですわーい！！　ヽ(*´∀`) ノ

********************

楽曲完成につき、最終修正ver.を更新。
コラボで動画制作中です♪

投稿日：2012/01/07 14:38:23

文字数：683文字

カテゴリ：歌詞

コメント1
関連動画1
歌詞設定作品1

ご意見・ご感想

お名前

Lucky Carrot
その他
はじめまして、YouTube・ニコニコ動画で翻訳活動をしています、Narumoと申します。
Youtube へBeastly fangを英語とスペイン語へ翻訳して投稿するために
あなたの許可をいただきたいのです。
もちろん、NicoNicoDouga のオリジナルとのリンクを添付いたします。動画から収益を得ることはしません。日本語がわからないがくぽファンとともに歌をたのしみたいだけです。

ご検討のほどよろしくお願いします。

チャンネル: https://www.youtube.com/channel/UCYpTd8L2jSZAgcBgmtuFkKw
2018/07/28 13:30:18