Shapes
作詞・作曲 雪男
形のあるもの幾つ手にしても
わたしに成りえない
それでも求めている
ここ最近よく思うよ
この行い 言動が
自分自身の思考通りか
はたまたただのプログラムか
そもそもどこからが意思で
どこからが自分の感情
曖昧な境界線
そもそもぼくは存在するか
言葉も 仕草も 思想も
与えられたものですね
この體も 心も 意識も
出来上がったものです
ここに成り立つもの
それはすべて仮初めです
さらに言えば
これらのすべては借りたものです
形のあるもの幾つ手にしても
わたしに成りえない
それでも求めていた
言葉も 仕草も 思想も
与えられたものです
この體も 心も 意識も
出来上がったものです
ここに成り立つものすべて
仮初めです
さらに言えばこれらのすべては
借りたものです
形のあるもの幾つ手にしても
わたしに成りえない
それでも求めていたい
Shapes【歌詞】
ご利用の際には、必ずこちらをご確認ください。
https://note.com/dfm_yukiotoko/n/nacbb5165b8da
コメントに、翻訳アプリでの英訳文を載せています。
オススメ作品
君の神様になりたい
「僕の命の歌で君が命を大事にすればいいのに」
「僕の家族の歌で君が愛を大事にすればいいのに」
そんなことを言って本心は欲しかったのは共感だけ。
欲にまみれた常人のなりそこないが、僕だった。
苦しいから歌った。
悲しいから歌った。
生きたいから歌った。ただのエゴの塊だった。
こんな...君の神様になりたい。
kurogaki
真っ赤を着用
ロマンなアナタは
トマト料理に舌鼓打ち
興奮を誘うランジェリー見せつけて
イエローフェチなる
眩しいあなたは
コーンにレモンにスープ啜り
快楽主義者の自己暗示さえ加味して
緑を愛する
自然派のあなた...色合わせ
出来立てオスカル
You keep listing, one by one,
the very root of all the trouble that confuses you,
so fast I can’t make out a thing.
Enunciate, take it in order, and g...MISTY RAIN
出来立てオスカル
８月１５日の午後１２時半くらいのこと
天気が良い
病気になりそうなほど眩しい日差しの中
することも無いから君と駄弁っていた
「でもまぁ夏は嫌いかな」猫を撫でながら
君はふてぶてしくつぶやいた
あぁ、逃げ出した猫の後を追いかけて
飛び込んでしまったのは赤に変わった信号機
バッと通ったトラックが君を轢き...カゲロウデイズ 歌詞
じん
ゆれる街灯 篠突く雨
振れる感情 感覚のテレパス
迷子のふたりはコンタクト
ココロは 恋を知りました
タイトロープ ツギハギの制服
重度のディスコミュニケーション
眼光 赤色にキラキラ
ナニカが起こる胸騒ぎ
エイリアン わたしエイリアン
あなたの心を惑わせる...エイリアンエイリアン（歌詞）
ナユタン星人
振り向いた時の貴方の顔何か
悲しそうだよ何で何で？
もっと冷たい顔で見ていてよ
音をなぞるだけで楽しかったね
一緒に同じ夢を見る
本当の気持ちはいつからすれ違っていた
右と左にすれ違って離れていく
最初は一番近くにいたのに
振り向いた時の貴方の顔なんか
悲しそうだよなんで？なんで？...Lingering Feeling
ぐるまるはなP
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想
雪男
その他
【英訳】
Shapes
(Lyrics translated into English)
No matter how many tangible things I get
they can't become me
but I still want them
I've been thinking a lot lately
Are these actions and words
in line with my own thoughts
or are they just programs
where the will begins and the emotions begin
there is a vague boundary
do I even exist
words, gestures, thoughts
are all given to me
this body, mind, and consciousness
are all made up
everything that exists here
is temporary
furthermore
all of these are borrowed
No matter how many tangible things I get
they can't become me
but I still wanted them
Words, gestures, and thoughts
are all given to us
This body, mind, and consciousness
are all created
Everything that exists here is temporary
Furthermore
all of these are borrowed
No matter how many tangible things I get
they can't become me
but I still want them
2024/12/04 11:22:23