Shapes
作詞・作曲　雪男

形のあるもの幾つ手にしても
わたしに成りえない
それでも求めている

ここ最近よく思うよ
この行い言動が
自分自身の思考通りか
はたまたただのプログラムか
そもそもどこからが意思で
どこからが自分の感情
曖昧な境界線
そもそもぼくは存在するか
言葉も仕草も思想も
与えられたものですね
この體も心も意識も
出来上がったものです
ここに成り立つもの
それはすべて仮初めです
さらに言えば
これらのすべては借りたものです

形のあるもの幾つ手にしても
わたしに成りえない
それでも求めていた

言葉も仕草も思想も
与えられたものです
この體も心も意識も
出来上がったものです
ここに成り立つものすべて
仮初めです
さらに言えばこれらのすべては
借りたものです

形のあるもの幾つ手にしても
わたしに成りえない
それでも求めていたい

ライセンス

Shapes【歌詞】

雪男

ご利用の際には、必ずこちらをご確認ください。
https://note.com/dfm_yukiotoko/n/nacbb5165b8da

コメントに、翻訳アプリでの英訳文を載せています。

投稿日：2024/12/04 11:14:44

文字数：391文字

カテゴリ：歌詞

コメント1
関連動画2

ご意見・ご感想

お名前

雪男
その他
【英訳】
Shapes
(Lyrics translated into English)

No matter how many tangible things I get
they can't become me
but I still want them

I've been thinking a lot lately
Are these actions and words
in line with my own thoughts
or are they just programs
where the will begins and the emotions begin
there is a vague boundary
do I even exist
words, gestures, thoughts
are all given to me
this body, mind, and consciousness
are all made up
everything that exists here
is temporary
furthermore
all of these are borrowed

No matter how many tangible things I get
they can't become me
but I still wanted them

Words, gestures, and thoughts
are all given to us
This body, mind, and consciousness
are all created
Everything that exists here is temporary
Furthermore
all of these are borrowed

No matter how many tangible things I get
they can't become me
but I still want them
2024/12/04 11:22:23