I know it's sunny.
How about go out with me?　　　
It's very warm.　　　　　　　
Like your heart.　　　　　　 　

Look at the sky.　　　　　　
Clouds are moving.
It's very big.　　　　　　　
Like your heart.

I cannot help loving you.
Because you fascinated me.
We don't know how do we think about each other.　　
I cannot tell you my love.

I know you are so sad.
Why don't you tell me ?
It's like raining.
And I'm so sad.

Please rely on me.
I wanna help you.
I want to be.
Like your power.

I cannot help loving you.
Because you let me be bother.
We cannot bother about each other.
I hate your crying.

I'm here to you.



今日は晴れてるよ
僕と一緒に出かけない？
とても暖かいよ
君の心のように

空を見てごらん
雲が泳いでるよ
とても大きいよ
君の心のように

僕は君を愛せずにはいられない
なぜなら君は僕を魅惑するからだ
僕らはお互い、どう思っているか知らない
僕は君へ愛を伝えられない

僕は君がとても悲しいのを知ってる
僕に話したらどうかな？
何だか、雨が降ってるようだよ
僕もとても悲しいよ

僕に頼って
君を助けたいんだ
僕はなりたいんだ
君の力のように

僕は君を愛せずにはいられない
なぜなら僕を悩ませるからだ
僕らはお互いのことで悩めない
君が泣くのは大嫌いだ

僕は君のためにここにいるよ