I'm not going home anymore, so so say goodbye
can't go back
Follow your dreams and go on a journey
don't shed tears
Take a night bus and head to a distant unknown town
I don't know love or dreams yet, but I want to sing freely like you

Keep running through sleepless nights
whisper your song
I'll never hear your song again

There will never be another night like today
City lights twinkle here and there
I want to light up tomorrow too
so sing

The beautiful moonlit night was like a fleeting dream
I still remember
Let's leave fragments of memories
So that this feeling won't disappear

ah
how far have you come
how long has it been
feels like a very long night

There will never be another night like today
City lights twinkle here and there
I want to light up tomorrow too
so sing

The dark surface of the water was like a lullaby
I still remember
Let's leave fragments of memories
So that this feeling won't disappear


**和訳**
もうここに戻らないと決めたんだ
さよなら
憧れ追って旅に出よう
泣かないで
夜行バスに乗って
遠くの知らない街へと　　
恋とか夢とかわからないけど
今はただ自由に歌いたい

眠れない夜　走り続ける
あなたの歌を口ずさんで
もう聴くことのできない歌を

今日みたいな夜はもう来ない
街灯りは煌めいて
私の明日を照らしてほしい
だから歌うんだ

綺麗な月　儚い夢のようだった
今でも忘れないよ
想い欠片を残してゆこう
今の気持ちが消えないように

どこまできたんだろうか
どのくらい経ったんだろうか
なんて長い夜なんだろう

今日みたいな夜はもう来ない
街灯りは煌めいて
私の明日を照らしてほしい
だから歌うんだ

暗い水面　子守歌のようだった
今でも忘れないよ
想い欠片を残してゆこう
今の気持ちが消えないように