1
路地裏の奥 突き進めば
そこはまるで別世界
鼻をくすぐる匂いに誘われ
足踏み入れた

伸びるトルコアイスは
手に収まらずにくるくる
カチカチの甜品(ティエンピン)は
フルーツの氷漬け


2
冷えた体にほかほかの
肉まんが欲しくなるね
大行列の向こうで
店がぽつんと建ってる

ピリリと胡椒効いた
胡椒餅(フージャオビン)のように
デートにも刺激が必要
恋のスパイス効かせてね


3
陽が落ちたらオレンジの
お化けのようなランタンが
私たちのランデブー
見下ろし笑っているよ

幻想的にきらめく
色とりどりの糖果(タングォ)
今宵二人この広場で
踊ろうよタンゴを

踊ろよタンゴ
くるくるくると
素敵な約會(デート)



--------------------
※全文ひらがな(「は」「へ」「を」は発音通りに表記)

1A
ろじう らのお くつ きすす
めばそ こわま るでべ せかい
はなお くすぐ るに おいに
さそわ れあし ふみいれた

1B
のびる とるこ あいす わてに
おさま らずに くるく るかち
かちの てぃえん ぴんわ ふるう
つのこおりづけ


2A
ひえた からだ にほ かほか
のにく まんが ほしく なるね
だいぎょ おれつ のむ こおで
みせが ぽつん とたあてる

2B
ぴりり とこしょ おきい たふう
じゃおび んのよ にでえ とにも
しげき がひつ よこい のすぱ
いすきかせてね


3A
ひがお ちたら おれ んじの
おばけ のよお ならん たんが
わたし たちの らん でぶう
みおろ しわら あているよ

3B
げんそ おてき にきら めくい
ろとり どりの たんぐ おこよ
いふた りこの ひろば でおど
ろおよたんごお

リピート
おどろよたんご
くるくるくると
すてきなでえと

ライセンス

  • 非営利目的に限ります

約會

別件の募集で不採用になった歌詞を、しずかけい様の楽曲に応募するためメロディーに合わせて修正しました。(前バージョンも残してます)
https://piapro.jp/t/CUcf

中華街のイメージです。
なんちゃって中国語が時々混じってるし、どちらかと言えば横浜より神戸っぽい。

約會→デート
甜品→デザート
糖果→キャンディー

歌詞をつけていただきました!→https://piapro.jp/t/3imR

閲覧数:285

投稿日:2022/08/31 14:31:00

文字数:770文字

カテゴリ:歌詞

  • コメント1

  • 関連動画2

  • 歌詞設定作品1

クリップボードにコピーしました