i
さあさあ皆様、準備はいいかい？
良い子も悪い子も寄っといで♪

A
楽しそうな音が
聞こえてきたら
恥ずかしがらずにほら
＼clap!／＼clap!／
welcome to me　…aha!

B
ハラハラしたような喜劇と
クラクラしちゃうような悲劇の
狭間の上でlet's shalwi!!

s
how tech name
no more
lol　talk　lol　talk　
おっと愚かな君にはわからないか
もっともっと砕けた言葉で話そうか♪

A
苦しそうな声も
聞こえないふり
隠したグラスに這う
question　question
上に神は見　…ああ!

B
バラバラ死体も＼ないない!!／
絢爛絢爛しちゃうような苦劇の
はだかの嘘でlet's song!!

s
ハテナのまま
えっと　えっと
あっちこっちいってもどってこんにちは♪

B
バラバラ死体もない！ない!
クラクラしちゃうような悲劇が
嫌なら嫌だって嫌がって見せろよ

crazy　junkie　journey　aha！

s
how tech name
say　repeat after me
no more no name
lol　talk　lol　talk　lol　talk　lol　talk
say　repeat　laughter　me　


……aha！



――――――――――――――――
以下歌わせ方、読み方捕捉
●1A　希望歌わせ方
＼clap!／＼clap!／
welcome to me　…aha!
→くらっ　くらっ　うぇるかむとぅみー　あは
●1B　希望歌わせ方
let's shalwi!!
→れっつしゃーうぃー
●1S　希望歌わせ方
how tech name
no more
lol　talk　lol　talk　
ハーテーネー
ノーモアー(モは出来れば小さな発音で)
エルトー
(正式な読み方(と言えばいいのか)ではないので、その辺は作曲家様の好みで。
ただし2番発音を考慮するならこちらのほうがおすすめ)

・直訳
how tech name
no more
→その技術の名前は?
もうない

lol　talk
→笑う、話

・そこから遊訳
→その技術の名前をなんていう?
もうないんだ
笑い話みたいだね(笑)

●2A　希望歌わせ方
question　question
→くえっしょー　くえっしょー
●2A　捕捉
上に神は見　…ああ!
→上に神が見えるのかい?ああ!窓に!窓に!ってか?(笑)
●2B　希望歌わせ方
絢爛絢爛
→けっらっ　けっらっ
let's song!!
→れっしー

●3B　希望歌わせ方
crazy　junkie　journey　aha！
→くれいじー　じゃんきー　じゃーにー　あっはっは！！
・直訳
→狂っている　中毒　旅　笑う

・そこから遊訳
→狂気を貪っていないでさ、旅でもしたらどうだい?あは！

●ラスsは特に歌わせ方なしのそのまま、ただしリピートアフターミーとリピートラフターミーは類似発音だと良き
●ラスs遊訳
how tech name
say　repeat after me
no more no name
lol　talk　lol　talk　lol　talk　lol　talk
say　repeat　laughter　me　……aha！


→その技術の名前をなんていう?
ほら、君も行ってみなよ
もうないんだ　もう名前がないんだ
笑える　笑える　笑える　すごく笑える話だ!!
ほら！君もその笑い話を言ってごらんよ!!

あははははは!!