Don't lower your eyes alone, don't bend down your head alone
We'll certainly support you, your pain is ours, too

Now draw the future strong and brightly together
So that we never forget our dreams and wishes

To send this prayer to you, I'm looking up the same sky of you
Putting all my heart on the wind, I hope you all are in health
This prayer isn't just from me, everyone shares and cherishes this prayer
The whole world is waiting for your smile, "Pray for you"

Now raise ourselves again and bring forth new lives together
Don't worry, we're standing by your side at any time

Once you wipe out your tears
We'll start to step forward strong again together

This prayer alone cannot achieve anything special
But the circle of kindness goes on so we can look out over a new scene
This prayer isn't just from me, everyone shares and cherishes this prayer
The whole world believes the light of hope, "Pray for you"

The flow of time shall heal your heart
And our strong mind builds the next day

To send this prayer to you, I'm looking up the same sky of you
Putting all my heart on the wind, I hope you all are in health
This prayer isn't just from me, everyone shares and cherishes this prayer
The whole world is waiting for your smile, "Pray for you"

Light of hope, "Pray for you"