ウェンディの見た夢のよう
まるで妖精の粉を振りかけて
きらきら浮かんだ惑星みたいに
あなたの降らせる歌声で
みんなが空を飛びまわるの

あなたが少しずつ集めた綺麗な
お花で築き上げられたお城
tiaraを積み上げたお城より
脆いけれどずっと綺麗
Don't forget the childlike mind of building a castle with a picture book
（絵本でお城を組み立てた子供みたいな心をあなたは忘れないで）

If you're there, that's a fairy area
（あなたがいればそこは妖精のエリア）
誰もがあなたの歌声の魔法にかかるの
If you're there, that's a fairy area
（あなたがいればそこは妖精のエリア）
Everyone can remember the feeling of flying around in a picture book
（誰もが絵本の中を飛び回る気持ちを思い出せるの）

握りしめた花のチケット
あなたと言う星のnever planet
花畑のamusement park
あなたの降らせる歌声で
大きな宇宙が浮かんでく

あなたが少しずつ集めた綺麗な
たんぽぽの綿毛で築き上げられたお城
剣を積み上げたお城より
弱いけれどずっと綺麗
Don't forget the childlike mind of building a castle with a candy
（お菓子でお城を組み立てた子供みたいな心をあなたは忘れないで）

If you're there, that's a fairy area
（あなたがいればそこは妖精のエリア）
誰もがあなたの歌声の魔法にかかるの
If you're there, that's a fairy area
（あなたがいればそこは妖精のエリア）
Everyone can remember the feeling of flying around in a melody
（誰もがメロディーに乗り飛び回る気持ちを思い出せるの）

in a world where one has forgotten to have a dream
There's no way Peter Pan is here
Even if you hear that there are no fairy feathers
I'm sure you can do it
Because your singing voice falls like a star
My eyes keep shining
（夢を持つことを忘れた世界で
ピーターパンなんて居るわけないって
妖精の羽なんてないって声がしても
きっとなれるさって
あなたの歌声が星のように降るから
わたしの瞳はずっと煌けるの）

わたしはずっとあなたの
ウェンディでいる
Even if the day comes when the world disappears sparkling like fairy powder
The world you showed me was definitely there
I always believe
（妖精の粉みたいに世界がきらきら消える日が来ても
あなたが見せてくれた世界は確かにあったって
ずっと信じてる）


韓国語ver.

웬디가 본 꿈처럼
마치 요정의 가루를 뿌린 듯
반짝이며 떠오른 행성처럼
당신이 내려주는 노래소리로
모두가 하늘을 날아다니는 거야

당신이 조금씩 모은 예쁜
꽃으로 쌓아 올려진 성
티아라를 쌓아 올린 성보다
부서지기 쉽지만 훨씬 예뻐
Don't forget the childlike mind of building a castle with a picture book
(그림책으로 성을 만들던 아이 같은 마음을 당신은 잊지 말아줘)

If you're there, that's a fairy area
(당신이 있으면 거기는 요정의 에리어)
누구나 당신의 노래소리의 마법에 걸리는 거야
If you're there, that's a fairy area
(당신이 있으면 거기는 요정의 에리어)
Everyone can remember the feeling of flying around in a picture book
(누구나 그림책 속을 날아다니던 기분을 떠올릴 수 있어)

꼭 쥐고 있던 꽃의 티켓
당신이라는 별의 never planet
꽃밭의 amusement park
당신이 내려주는 노래소리로
거대한 우주가 떠오르는 거야

당신이 조금씩 모은 예쁜
민들레 솜털로 쌓아 올려진 성
검을 쌓아 올린 성보다
약하지만 훨씬 예뻐
Don't forget the childlike mind of building a castle with a candy
(사탕으로 성을 만들던 아이 같은 마음을 당신은 잊지 말아줘)

If you're there, that's a fairy area
(당신이 있으면 거기는 요정의 에리어)
누구나 당신의 노래소리의 마법에 걸리는 거야
If you're there, that's a fairy area
(당신이 있으면 거기는 요정의 에리어)
Everyone can remember the feeling of flying around in a melody
(누구나 멜로디를 타고 날아다니던 기분을 떠올릴 수 있어)

in a world where one has forgotten to have a dream
(꿈을 가지는 것을 잊어버린 세계에서)
There's no way Peter Pan is here
(피터팬이 있을 리 없다고)
Even if you hear that there are no fairy feathers
(요정의 깃털 같은 건 없다는 소리가 들려도)
I'm sure you can do it
(분명 할 수 있다고)
Because your singing voice falls like a star
(당신의 노래소리가 별처럼 내려오니까)
My eyes keep shining
(내 눈동자는 계속 반짝이는 거야)

나는 계속 당신의
웬디로 있을게
Even if the day comes when the world disappears sparkling like fairy powder
(요정의 가루처럼 세계가 반짝이며 사라지는 날이 와도)
The world you showed me was definitely there
(당신이 보여준 세계는 분명히 있었어)
I always believe
(나는 언제나 믿고 있어)