歌詞

"I do not permit you such a thing as long as I live".
You say. You can't allow new action.
Why must I obey the condition that you appointed,
without any reason or enough ground?
Do I have duty to obey the standard that you decided?
There are no duty like that.
In this world, it often is not one way. It's various.
Both the face side and the back are in it.
If there is the front, there would be the behind side.
If there is the top, there would be the bottom.
If there is profit, the risk would usually exist.
There are the likes and dislikes, too, of course.
There is the past, and there would be the future, too.
The things in this world are not simple in fact.
Because there are various kinds of existence,
the world is troublesome, but it is so fantastic.

"You shall get over my corpse and proceed".
You say so. You can not admit any new way.
Why must I obey the your designation in your place
and time without any reason or ground?
Is there any such a reason that I must respect
the framework that you decided in fact?
In this world, it often is not one way. It is complex.
There are both the fine weather and the rain.
If there is the calm, there would be the storm.
If there is the mountain, so there would be the valley.
Both the happiness and the sorrow usually exist.
There are good luck and the misfortune.
There is the hope, and there is the disappointment, too.
The things in this world are not so simple.
Because there are various kinds of existence,
the life is hard, but it is worth living for people.